2 SAMUEL 9 - Quichua Imbabura Bible

Mefi-bosetman alita David rurashcami

1Shuj punllami Davidca, cashna nishpa tapurca: “Saulpaj huasi ucu puramandaca, Jonatanda juyashcamanda ñuca llaquishpa ayudangapaca, ¿maijambash quedashcachu?” nircami.

2Saulpaj huasi ucu purata servij Siba shuti runallami, chaipi tiarca. Paitaca, Davidpaj ñaupajman shamui nishpami cayanajurca. Pai chayajpimi, jatun mandajca:

—¿Canllu Siba shuti runa cangui?— nishpa tapurca.

Shina nijpimi, chai runaca:

—Ari, canda servijmi capani— nirca.

3Shina nijpimi jatun mandajca, cashna nirca:

—Saulpaj familia puramanda maijambash, ¿nachu quedashca tian? Taita Diosca llaquin cashcamandami, paiman alita rurangapaj munani— nircami.

Shina nijpimi Siba shuti runaca, jatun mandajtaca cashna nirca:

—Jonatanbaj shuj churillami tian. Paica, na puri ushaj, suchu runagumi— nircami.

4Shina nijpimi, jatun mandajca:

—¿Maipitayari?— nishpa tapurca.

Shina tapujpimi Siba shuti runaca, jatun mandajtaca:

—Paica, Lodebar shuti pueblopi tiaj Amiel shuti runapaj churi Maquir shuti runapaj huasipimi— nirca.

5Shinamandami, jatun mandaj David pushamuchun cachajpi, Lodebar shuti pueblopi causaj Amiel shuti runapaj churi Maquir shuti runapaj huasimandaca pushamunajurca.

6Saulpaj churi, Jonatanbaj churi Mefi-boset shuti runaca, Davidpajman shamushpaca, paita manllan cashcata ricuchishpa, paipaj ñaupajpi cungurishpami, alpaman chayajta cumurirca. Chaipimi Davidca:

—Mefi-boset— nijpi paica:

—Canda servij ñucaca, caipimi capani— nirca.

7Shina nijpimi Davidca, cashna nirca:

—Ama manllaichu. Na llullashpami, cashna nini: Cambaj taita Jonatanda juyashcamandami, candaca llaquishpa ayudasha. Cambaj abuelo Saulpaj alpacunatapash, tucuillami tigrachisha. Shinallata cambash ñuca mezapimi, tucui causaipi micushpa causangui— nircami.

8Shina nijpimi Mefi-boset shuti runaca, urai cumurishpa cashna nirca:

—Ñucata chashna ningapaca, alcu huañushcashna canda servij ñucaca, ¿imata capaniyari?— nircami.

9Shina nijpimi jatun mandajca, Saulta servishpa causashca Siba shuti runata cayashpa, cashna nirca:

—Canda mandaj Saulpaj tucui imalla tiashcatapash, paipaj familiapaj tiashcatapash, paipaj nieto Mefi-boset runamanmi tigrachircani.

10Chaimanda cambash, cambaj churicunandi, canda servijcunandi, alpapi imatalla rurashpa, chaipi fucushca granocunata tandachingui. Shina rurajpillami, canda mandajpaj nietoca micunata charinga. Shina cajpipash canda mandajpaj nieto Mefi-boset runaca, huañuna punllacamanmi, ñuca mezapi ñucahuan micushpa causanga— nircami.

Siba shuti runaca, chunga picha churicunata, ishcai chunga servij runacunatami charirca.

11Shina nijpimi Siba shuti runaca, jatun mandajtaca cashna nirca:

—Ñuca amo jatun mandaj mandashcashnami, canda servij ñucaca, tucuita rurapasha. Can jatun mandajca: ‘Mefi-boset runaca, jatun mandajpaj churicunashnami, ñuca mezapi micunga’ nircanguimi— nircami.

12Mefi-boset runaca, Micaía shuti shuj uchilla churigutami charirca. Siba shuti runapaj mirai familiacunaca, tucuillami Mefi-boset runata servijcuna carca.

13Mefi-boset runaca, paipaj tucui causaipimi jatun mandajpaj mezapi micushpa, Jerusalenbi causajurca. Paica, ishcandi chaqui na puri ushaj, suchu runagumi carca.