Евангелле паводле Марка Раздзел 15 - Кн?г? Святога П?сання - Б?бл?я - Б?бл?я — пераклад Чарня?скага (выданне 2017 года)（BelBC17）

1

35І некаторыя з тых, што бліжэй стаялі, чуючы гэта, казалі: «Вось, Ён Іллю кліча».

36 Пс. 69:22; Мц. 27:48; Ян. 19:29 А адзін, падбегшы, напоўніўшы губку воцатам і ўсклаўшы яе на трысціну, даваў Яму піць, кажучы: «Пачакайце, паглядзім, ці прыйдзе Ілля зняць Яго».

37Ісус жа, закрычаўшы моцным голасам, сканаў.

38 Мц. 27:51; Лк. 23:45 І заслона ў святыні разадралася напалам з верху аж да нізу.

39 Мц. 27:54; Лк. 23:47 Сотнік жа, што стаяў насупраць, бачачы, што Ісус, так закрычаўшы, сканаў, гаворыць: «Сапраўды, Гэты Чалавек быў Сын Божы».

40 Мц. 27:55; Лк. 23:49; Ян. 19:25 А былі там і жанчыны, здалёк паглядаючыя, між імі Марыя Магдалена, і Марыя, маці Якуба меншага і Язэта, і Саламея,

41якія, калі Ісус быў у Галілеі, хадзілі з Ім і паслугавалі Яму, ды многа іншых, што разам з Ім прыйшлі ў Ерузалім.

42І, калі звечарэла, а быў гэта дзень прыгатавання, які бывае перад суботаю,

43 Мц. 27:57; Лк. 2:25; Ян. 19:38 прыйшоў Язэп з Арыматэі, знатны член рады, які сам чакаў прыходу Валадарства Божага, і адважна ўвайшоў да Пілата, і прасіў цела Ісуса.

44Але Пілат сумняваўся, ці ўжо памёр, і, паклікаўшы сотніка, спытаўся ў яго, ці ўжо памёр,

45і, даведаўшыся ад сотніка, аддаў цела Язэпу.

46 Мц. 27:59; Лк. 23:53; Ян. 19:40 Язэп жа купіў плашчаніцу і, зняўшы Яго, абгарнуў Яго плашчаніцай ды паклаў у магіле, што была высечана ў скале, і падкаціў камень да ўваходу ў магілу.

47Марыя ж Магдалена і Марыя, маці Язэпа, глядзелі, дзе пахавалі Яго.