Hósea 12 - Biblían (2007)

Svikul þjóð

1Efraím umkringdi mig með lygi

og Ísraelsmenn með svikum.

En Júda gengur enn með Guði,

tryggur Hinum heilaga.

2Efraím hefur vingast við vindinn

og eltir austanstorminn allan daginn,

hann margfaldar lygi og ofbeldi.

Þeir gera sáttmála við Assýríu

og flytja olíu til Egyptalands.

3Þess vegna sækir Drottinn mál á hendur Ísrael

til að draga Jakob til ábyrgðar fyrir breytni hans.

4Í móðurkviði blekkti hann bróður sinn

og fullvaxinn glímdi hann við Guð,

5hann glímdi við engil og hafði betur,

hann grét og bað um miskunn.

Í Betel fann Drottinn hann

og talaði við hann,

6Drottinn, Guð allsherjar,

Drottinn er nafn hans.

7En þú skalt snúa aftur til Guðs þíns.

Vertu trúr og réttlátur

og vona stöðugt á Guð.

8Prangari með svikna vog í hendi

sækist eftir að pretta

9en Efraím sagði:

„Ég er kominn í álnir,

ég hef aflað mér fjár,

ekkert af gróða mínum,

ekkert af gróða mínum hefur gert mig sekan um synd.“

10Ég er Drottinn, Guð þinn,

síðan í Egyptalandi,

ég fæ þér aftur bústað í tjöldum

eins og þegar við fundumst fyrst.

11Ég mun tala til spámannanna

og ég mun fjölga sýnunum

og fyrir munn spámannanna mun ég tala í líkingum.

12Sé Gíleað illur

eru þeir einskis nýtir.

Í Gilgal fórnuðu menn nautum

en ölturu þeirra urðu eins og grjóthrúgur

í plógförum á ökrum.

13Jakob flýði til Aramsléttu,

Ísrael gerðist þjónn vegna konu,

vegna konu gætti hann fjár.

14Fyrir meðalgöngu spámanns

leiddi Drottinn Ísrael út af Egyptalandi

og um hann var annast

fyrir meðalgöngu spámanns.

15Efraím olli sárri gremju.

Því mun Drottinn leggja hans eigin blóðsekt á hann

og láta svívirðingu hans koma honum í koll.