Salamo 27 - Malagasy Catholic Bible

SALAMO 27 (Volgata 26)Eo anilan’Andriamanitra tsy misy ahina

1 Nataon’i Davida.

I Iaveh no fahazavako amam-pamonjena ahy;

ka iza no hatahorako?

I Iaveh no mandan’ny aiko

ka zovy no hangovitako?

2Raha nandroso ny ratsy fanahy hamely ahy,

ka hihinana ny nofoko;

raha nandroso ny rafy lahiko amam-pahavaloko;

dia izy ireo ihany no nangozohozo, ka lavo.

3Na dia tafika iray aza no tamy hitoby hiady amiko,

tsy hatahotra ny foko;

na dia rafitra aza ny ady mamely ahy,

dia hatoky ihany aho.

4Zavatra iray loha no angatahiko amin’i Iaveh

sady iriko fatratra:

dia te honina eo an-tranon’i Iaveh aho,

amin’ny andro rehetra iainako,

mba hifaly amin’ny toetra mahatehotian’i Iaveh,

sy hibanjina ny fitoerany masina.

5Fa hoalofany ao amin’ny fonenany aho

amin’ny andron’ny fahoriana;

hanafina ahy amin’ny fiafenana ao an-dainy Izy,

hampitoetra ahy eo ambony vatolampy Izy.

6Amin’izany ny lohako hisandratra ambonin’ny fahavalo,

izay manodidina ahy.

Ao amin’ny tabernaklany aho hanatitra sorom-pisaorana.

Hihira sy hanao hiram-piderana an’i Iaveh aho.

7Ry Iaveh ô, henoy ny feoko fa miantso Anao aho,

mamindrà fo amiko, ekeo ny hatako.

8Hoy ny feoko, milaza ny teny avy aminao: «Tadiavinareo ny Tavako»;

mitady ny Tavanao aho, ry Iaveh.

9Aza afeninao amiko ny Tavanao;

aza roahina an-katezerana ny mpanomponao;

Ianao no famonjena ahy, ka aza mahafoy ahy;

aza ilaozanao aho, ry Andriamanitry ny famonjena ahy.

10Fa ny ray aman-dreniko efa nahafoy ahy;

fa i Iaveh kosa handray ahy.

11Tompo ô, ampianaro ny lalanao aho;

tariho amin’ny lalana marina aho;

noho ny amin’ireo mitsikilo ahy.

12Aza manolotra ahy amin’ny haromotan’ireo mpanohitra ahy;

fa vavolombelona mandainga no mitsangan-kiampanga ahy;

olona tsy mihevitra afa-tsy ny fanaovana an-keriny.

13Endrey, raha izay re aho no tsy matoky hahita ny hatsaram-pon’i Iaveh,

any amin’ny tanin’ny velona!...

14Manantenà an’i Iaveh!

Matokia ka herezo ny fonao!

Manantenà an’i Iaveh!