2 Samyèl 12 - 1998 Haitian Creole

Pwofèt Natan repwoche David

1Senyè a voye pwofèt Natan kote David. Natan ale Se poutèt sa pitit ou fenk genyen an ap mouri.

15Apre sa, Natan al lakay li.

Pitit Batcheba a mouri

Senyè a fè pitit madanm Ouri te fè pou David la vin malad grav.

16David paske Senyè a te renmen l vre.

David pran lavil Raba(1 Kwonik 20.1-3)

26Pandan 1 Kwo 20.1-3 tout 2 Sam 11.1 tan sa a, Joab t'ap goumen toujou devan lavil Raba, kapital peyi Amon an. Li te prèt pou pran katye kote wa a te rete a.

27Li voye mesaje al di David pou li:

— Mwen atake lavil Raba. Mwen pran rezèvwa dlo yo.

28Kounyeya, sanble tout rès lame a, mache sou lavil la, vin pran li. Mwen pa ta vle se mwen menm ki pran lavil la lèfini pou tout lwanj lan vin pou mwen.

29Se konsa, David sanble tout lame a, li mache sou lavil Raba. Li atake l, li pran l.

30Estati Milkòm, zidòl moun Amon yo, te gen yon gwo kouwòn lò sou tèt li. Kouwòn lan te peze swasannkenz liv, li te gen yon gwo pyè koute chè ladan li. David pran kouwòn lò ki te sou tèt zidòl la, li mete li sou tèt pa li. Lèfini, se pa de bagay li pa pran lavil la.

31Li pran moun ki te rete nan lavil la, li fè yo travay ak goyin, wou ak rach. Li mete yo travay ap fè brik. Li fè menm bagay la tou nan tout lòt lavil nan peyi Amon an. Apre sa, li tounen Jerizalèm ak tout moun li yo.