Jenèz 10 - 1998 Haitian Creole

Pitit pitit Noye yo(1 Kwonik 1.5-23)

1Apre gwo inondasyon an, pitit Noye yo, Sèm, Kam ak Jafè, te fè pitit. Men .

5Se tout pitit ak pitit pitit Jafè yo sa ki zansèt tout moun k'ap viv nan zile yo, yo chak sou tè pa yo, yo chak ak lang pa yo. Yo t'ap viv ansanm, fanmi ak fanmi, nasyon ak nasyon.

6Men paske se nan tan li moun sou latè te divize yonn ak lòt. Yo te rele frè l la Joktan.

26Joktan te papa Almodad, Chelèf, Azmavèt, Jerak,

27Adoram, Ouzal, Dikla,

28Obal, Abimayèl, Seba,

29Ofi, Avila ak Jobab. Yo tout se pitit Joktan yo te ye.

30Tè kote yo t'ap viv la te pran depi lavil Mecha, li moute kote lavil Sefa, jouk mòn ki bò kote solèy leve a.

31Se tout pitit ak pitit pitit Sèm yo sa, yo chak sou tè pa yo, yo chak ak lang pa yo. Yo t'ap viv ansanm, fanmi ak fanmi, nasyon ak nasyon.

32Tout Jen 9.19 moun sa yo se branch fanmi pitit Noye yo, dapre zansèt yo, nasyon pa nasyon. Apre gwo inondasyon an, tout nasyon ki sou latè sòti nan pitit Noye yo.