1 Samyèl 10 - 1998 Haitian Creole

1Samyèl pran yon ti poban lwil oliv, li

2Lè Bondye chwazi Sayil, pitit gason Kich la. Yo chache l, men yo pat ka jwenn li.

22Y'al mande Senyè a si pa gen lòt moun ankò.

Senyè a reponn:

— Men Sayil kache dèyè pwovizyon yo!

23Se 1 Sam 9.2 konsa yo kouri al wete l la, yo mennen l, yo fè l kanpe nan mitan pèp la. Li te pi wo pase yo tout.

24Samyèl 2 Sam 16.16; 1 Wa 1.34,39; 2 Wa 11.12; 2 Kwo 23.11 di pèp la:

— Men moun Senyè a chwazi a. Pa gen tankou l nan mitan pèp la.

Tout pèp la pran rele:

— Viv wa Sayil!

25Apre Egz 17.14; Det 17.14-20; Joz 24.26; 1 Sam 8.11-18 sa, Samyèl esplike pèp la ki jan pou wa a boule ak yo. Lèfini, li ekri tou sa li te di yo nan yon liv li mete devan lotèl Senyè a. Apre sa, Samyèl voye tout moun lakay yo.

26Sayil 1 Sam 11.4; 15.34 tou al lakay li lavil Gibeya. Bondye te pale nan kè kèk vanyan gason. Yo menm tou, y'ale ansanm ak Sayil.

27Men Det 13.13; 1 Sam 2.12; 11.12 te gen kèk voryen ki t'ap di:

— Ki jan jenn gason sa a ka rive delivre nou?

Yo pa okipe Sayil menm, yo pa fè l kado anyen. Sayil menm fè tankou li pa konprann.