Kalatia 4 - Revised Samoan Catholic Bible

O Atali‘i i Tatou o ē sa Nofo Pologa i le Tulafono

1‘Ou te fai atu fo‘i, o aso uma o itiiti ai le suli, e ui lava o ia e ana mea uma, e leai se mea e ‘ese ai o ia ma le pologa.

2‘Ae pule ‘iā te ia fa‘atamā ma ‘au‘auna e pule, se‘ia o‘o atu i ona po na tu‘upoina e le tamā.

3Sa fa‘apea fo‘i i tatou ‘ina o tama iti, sa nofo pologa i tatou i matā‘upu muamua a le lalolagi. o le mea lea ‘ua ‘auina mai ai e le Atua le Agaga o lona Alo i o ‘outou loto, e vala‘au. “Ava, Le Tamā e.”O le Naunauta‘iga a Paulo i Kalatia

8E moni, o ia ona pō ‘ua lē iloa ai e ‘outou le Atua na fai ai ‘outou ma pologa i mea e lē ni atua;

9a o nei ona pō ‘ina ‘ua ‘outou iloa le Atua, pe sili pe a fa‘apea ‘ina ‘ua iloa lava ‘outou e le Atua, pe fa‘apefea ‘ona ‘outou toe liliu i matā‘upu muamua e vaivai ma fa‘atauva‘a, ‘ua ‘outou toe manana‘o ‘ea ia ‘outou toe nofo pologa i ai?

10Tou te ‘ana‘ana i aso, ma masina, ma tau, ma tausaga.

17Latou te naunau ‘iā te ‘outou, ‘ae fa‘alētatau; ‘ae peita‘i latou te fia, tu‘u‘ese‘eseina ‘outou ma a‘u, ‘ina ‘ia ‘outou naunau ‘iā te i latou.

18E tatau le ta‘uleleia pea i le mea lelei e lē aunoa, ‘aua ne‘i gata ‘ina o ‘iā te ‘outou o a‘u.

19La‘u fānau e, ‘ou te toe ‘o‘ono ai i ‘ou fa‘atigā, se‘ia tino Keriso i totonu ‘iā te ‘outou.

“‘Ia e ‘oli‘oli oe le fafine e pā sa lē fānau;

ia ē uiō ma leo tele oe sa le fa‘atigā;

auā ‘ua tele le fānau a lē ‘ua nofo fua,

i la le nofo tane.”

28A o i tatou, le ‘au uso e, o fānau i tatou e tusa ma le mea na folafolaina, pei o Isaako;

29‘ae fa‘apei ‘ona sauā o le na fānau i la le tino i le na fānau i la le Agaga i ia ona po, e fa‘apea fo‘i i ona po nei.