Levitiko 18 - Revised Samoan Catholic Bible

‘Ua Vaoia tu a Aikupito ma Kanana, ne‘i Fa‘aa‘oa‘o i Ai

1‘Ua fetalai mai fo‘i le ALI‘I ‘iā Mose, ‘ua fa‘apea mai:

2‘Inā fai atu ia i le fānauga a Isaraelu, ‘ia fa‘apea atu ‘iā i latou: O a‘u o le ALI‘I lo ‘outou Atua.

3O mea ‘ua faia i le nu‘u o Aikupito, na ‘outou mau ai, ‘aua tou te faia fa‘apea; o mea fo‘i ‘ua faia i le nu‘u o Kanana ‘ou te fa‘ao‘o atu ai ‘outou, ‘aua tou te faia fa‘apea; ‘aua ne‘i usiusita‘i fo‘i ‘outou ‘iā latou tu.

4‘Ia ‘outou faia a‘u fa‘amasinoga, ‘ia ‘outou tausiusi fo‘i i a‘u tulafono, ‘ina ‘ia sāvavali i ai: O a‘u o le ALI‘I, o lo ‘outou Atua.

5‘Ia ‘outou tausiusi i a‘u tulafono ma a‘u fa‘amasinoga; o mea ia, a faia e le tagata, e ola ai lava ia: O a‘u o le ALI‘I.

6‘Aua ne‘i fa‘alatalata atu so ‘outou i se tasi o lona lava ‘āiga, e fa‘atelenoa i lona tino; o a‘u o le ALI‘I.

7‘Aua ‘e te fa‘atelenoa i lou tamā po o lou tinā, o lou tinā lava ia, ‘aua ‘e te fa‘atelenoa ‘iā te ia.

8‘Aua ‘e te fa‘atelenoa i le avā a lou tama, o le telenoa lea o lou tamā.

24‘Aua lava ne‘i leaga ‘outou ‘iā te ‘outou i se tasi mea o ia mea; auā o mea uma lava ia ‘ua leaga ai nu‘u ‘ou te tulia i o ‘outou luma.

25‘Ua leaga ai fo‘i le lau‘ele‘ele; ‘ou te taui atu ai le agasala ‘ua i ai, e luai mai lava e le lau‘ele‘ele i ē o nonofo ai.Levi 18.27-28; 20.22; Isai 24.5; 26.21

26O lenei, ‘ia ‘outou tausiusi i a‘u tulafono ma a‘u fa‘amasinoga; ‘aua ne‘i ‘outou faia se mea e tasi o ia mea e ‘inosia; o se tama a le ‘ele‘ele, po o se tagata ‘ese e āumau ‘iā te ‘outou.

27Auā o mea e ‘inosia uma ia ‘ua faia e tagata o le nu‘u ‘ua mua‘i i ai ‘iā te ‘outou, ‘ua leaga ai fo‘i le lau‘ele‘ele;

28‘ina ne‘i luai mai e le lau‘ele‘ele ‘iā te ‘outou fo‘i, pe a leaga ‘iā te ‘outou, e pei ‘ona luai mai ai nu‘u ‘ua mua‘i i ai ‘iā te ‘outou.

29Auā ‘ai sē na te faia se mea e tasi o ia mea e ‘inosia, o tagata lava o ē faia e vavae‘eseina i latou i lo latou nu‘u.

30O lenei, ‘ia ‘outou tausiusi i a‘u sauniga, ‘ina ne‘i faia e ‘outou se mea e tasi o ia tu e ‘inosia ‘ua faia a o ‘outou le i ai, ‘ina ne‘i leaga ai ‘outou ‘iā te ‘outou: O a‘u o le ALI‘I lo ‘outou Atua.