Luka 2 - Revised Samoan Catholic Bible

O le Fānau mai o Iesu(Mata 1.18-25)

1O aso lava ia na o‘o mai ai le poloa‘iga a Kaisara Aokuso ‘ia tusia uma ai le lalolagi.

2Na faia lenei ulua‘i tusi ‘ina o pule Kurenio i Suria.

3‘Ua ō uma atu fo‘i i latou ‘ia tusia, e ta‘itasi i lana lava ‘a‘ai.

4‘Ua alu a‘e fo‘i Iosefa mai Kalilaia, mai le ‘a‘ai o Nasereta, i Iutaia i le ‘a‘ai o Tavita, ‘ua igoa ‘iā Peteleema, auā o le ‘āiga ia ma le gafa o Tavita,

5‘ia tusia fa‘atasi ma Maria o lē sa faufautane ‘iā te ia, ‘ua tō o ia.

6Sa i ai i lā‘ua, ‘ona o‘o lea i ona po e fānau ai o ia.

7‘Ua fānau e ia lana tama ulumatua, ‘ua ia aui ‘iā te ia i le ‘ie ma fa‘ata‘oto ‘iā te ia i le fale manu, auā latou te lē ofi i le fale e tali ai mālō.

O le ‘au Leoleo Mamoe ma le ‘au Agelu

8Sa i le vao o lea nu‘u leoleo mamoe, sa nonofo ai ma leoleo pō i lo latou lafu mamoe.

9Fa‘auta fo‘i, ‘ua tu mai ‘iā i latou le agelu a le Ali‘i, ‘ua pupula fa‘ata‘ali‘oli‘o mai fo‘i ‘iā te i latou le pupula o le Ali‘i, ‘ua matuā fefefe ai lava i latou.

10‘Ona fai mai lea o le agelu ‘iā te i latou, “‘Aua tou te matata‘u; auā fa‘auta, ‘ou te ‘aumai ‘iā te ‘outou le tala lelei o le ‘oli‘oli tele e o‘o mai i nu‘u uma,

11auā o le aso nei ‘ua fānau ai ‘iā te tatou i le ‘a‘ai a Tavita, le Fa‘aola, o ia o Keriso le Ali‘i.

12O le fa‘ailoga lenei ‘iā te ‘outou, e iloa ai e ‘outou le tama meamea ‘ua aui i le ‘ie, o lo‘o ta‘oto i le fale manu.”

13‘Ona fa‘afuase‘i lea ‘ona fa‘atasi mai ma le agelu o ‘au mai le lagi e to‘atele, ‘ua vivi‘i i le Atua, ‘ua fa‘apea ane,

14“O le vi‘iga i le Atua i mea aupitoaluga;

ma le manuia i le lalolagi, i tagata ‘ua alofagia e ia.”

15‘Ua ō i le lagi agelu sa ‘iā i latou, ‘ona fetautalatala‘i ai lea o leoleo mamoe, “‘Inā tatou ō ia i Peteleema, tatou te va‘ava‘ai i lenei mea ‘ua faia, ‘ua fa‘ailoa mai ‘iā te i tatou e le Ali‘i.”

16‘Ua latou fa‘ata‘alise atu, ‘ona maua lea o Maria, ma Iosefa, ma le tama meamea o ta‘oto i le fale manu.

17‘Ua latou iloa, ‘ona latou fa‘ailoa ai lea o le ‘upu na ta‘ua mai ‘iā te i latou i lea tama.

18O i latou uma ē na fa‘alogo ai, ‘ua ofo i latou i mea ‘ua ta‘ua mai ‘iā te i latou e leoleo mamoe.

19A o Maria ‘ua tāofi ia ‘upu uma, ‘ua mafaufau i ai lona loto.

20‘Ona fo‘i mai lea o leoleo mamoe, o vivi‘i ma fa‘afetai i le Atua, ‘ona o mea uma ‘ua latou fa‘alogo ai ma va‘ai i ai, e pei ‘ona ta‘ua mai ‘iā te i latou.

O lona Igoa o Iesu

21‘Ua o‘o i le aso valu e peritome ai le tama, ‘ona fa‘aigoaina ai lea o ia o Iesu, na fa‘aigoa ai e le agelu a o le‘i i le manava o lona tinā.O le Momoliga o Iesu i le Malumalu

22‘Ua ‘atoa ona aso o le fa‘amamāina o ia, e tusa ma le tulafono a Mose, ‘ona la ‘aumai lea ‘iā te ia i Ierusalema, e tu‘uina atu ai i luma o le Ali‘i;

ma le mamalu o lou nu‘u o Isaraelu.”

33‘Ua ofo lava lona tamā ma lona tinā i mea ‘ua ta‘ua ‘iā te ia.

34‘Ua fa‘amanuia atu Simeona ‘iā te i lā‘ua, ‘ua fai atu fo‘i ‘iā Maria lona tinā. “Fa‘auta, ‘ua tu‘u le tama nei e pa‘u‘ū ai ma toe tutū ai tagata e to‘atele o i Isaraelu; e fai fo‘i ma fa‘ailoga e fa‘aleagaina;

35e tuia fo‘i lou lava loto ‘ia ati i le pelu, ‘ina ‘ia fa‘aalia mai ai manatu o loto o tagata e to‘atele.”

36Sa i ai fo‘i le perofeta fafine o Ana, o le afafine o Fanuelu o le itū‘āiga o Asera, ‘ua lo‘omatua o ia, sa lā nonofo ma lana tane i tausaga e fitu talu ‘ina o taupou.

37A ‘ua oti lana tane; o ona tausaga ‘ua tusa ma le valusefulu ma le fa, e le‘i alu ‘ese o ia i le malumalu, a ‘ua ‘au‘auna o ia i le Atua i anapogi ma talosaga i le ao ma le pō.

38O lea lava itū aso, ‘ua sau ai o ia, ‘ua fa‘afetai atu i le Ali‘i ma tautala ‘iā te ia i tagata uma lava ē na fa‘atali atu i le togiola i Ierusalema.

O le Toe fo‘i i Nasareta

39‘Ua uma ‘ona faia e i lā‘ua o mea uma e tatau i le tulafono a le Ali‘i, ‘ona fo‘i atu lea i Kalilaia, i la lā‘ua ‘a‘ai o Nasareta. o ia ‘iā te i lā‘ua; a o lona tinā ‘ua tāofi ia mea uma i lona loto.

52‘Ua tupu le poto ma le tino o Iesu, ‘ua alofagia o ia e le Atua ‘atoa ma tagata.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help