Galuega 14 - Revised Samoan Catholic Bible

O le Sauāga na o‘o ‘iā Paulo ma Panapa i le ‘A‘ai o Ikonio

1Sa i Ikonio i lā‘ua, ‘ua ulufale fa‘atasi i le sunako o tagata Iutaia, o ‘upu fo‘i na la lauga a‘i, ‘ua fa‘atuatua ai Iutaia ma Eleni e to‘atele lava.

2‘Ae peita‘i o Iutaia le fa‘alogo, ‘ua latou fa‘aoso atu ma fa‘aita atu i loto o tagata o nu‘u ‘ese i le ‘au uso.

3O le mea lea ‘ua nonofo loa ai i lā‘ua, ma tautala fa‘amalosi atu i le afioga a le Ali‘i, ‘ua molimau mai o ia i le ‘upu o lona alofa tunoa, ma ‘ua foa‘i ia faia fa‘ailoga ma vāvega i o lā‘ua lima.

4A ‘ua vaeluaina le motu o tagata i le ‘a‘ai; ‘ua ia Iutaia nisi, ‘ua i ‘aposetolo nisi.

5‘Ua taupulepule fo‘i tagata o nu‘u ‘ese, ‘atoa ma Iutaia, ma o latou ali‘i, e fa‘asauā ma fetogi ‘iā te i lā‘ua i ma‘a;

6‘ona iloa ai lea o i lā‘ua, ‘ona la sōsōla ai lea i Lusa ma Teipe, o ‘a‘ai ia o Lukaonia, ma nu‘u e vagavagai;

7‘ua folafola i ai le tala lelei.

O ‘A‘ai o Lusa ma Teipe

8Sa nofo fo‘i i Lusa le tasi tagata ‘ua lē lavā i ona vae, ‘ua pipili talu lava ‘ona fānau mai, e le‘i savali lava.

9‘Ua fa‘alogo mai lenei tagata ‘iā Paulo o lo‘o tautala; ‘ua pulato‘a atu Paulo ‘iā te ia, ‘ua iloa fo‘i ‘ua ‘iā te ia le fa‘atuatua e mālōlō ai,

10‘ua fai atu ma le leo tele, “‘Inā tu sa‘o ia ou vae i luga.” ‘Ona oso lea o ia ma savali.

11‘Ua iloa fo‘i e le motu o tagata le mea ‘ua faia e Paulo, ‘ona ‘alalaga lea, i le gagana a Lukaonia, ‘ua fa‘apea ane, “‘Ua afio ifo atua ‘iā te i tatou ‘ua pei ni tagata.”

12‘Ua fa‘aigoa atu fo‘i o i latou ‘iā Panapa o Seu; a o Paulo, o Hereme ia, auā o ia o le ‘autū o ‘upu.

13A o le ositaulaga a Seu, o lē na i luma o la latou ‘a‘ai lona malumalu, ‘ua ‘aumai e ia o povi po‘a ma pale i faitoto‘a, o le a osi taulaga o ia ‘atoa ma le motu o tagata.

14‘Ua fa‘alogo i ai ‘aposetolo, o Panapa ma Paulo, ‘ona la saeia lea o lā‘ua ‘ofu, ma feosofi atu i le motu o tagata, o lo‘o ‘alalaga i lā‘ua,

15‘ua fa‘apea atu, “Ali‘i e, se a le mea ‘ua ‘outou fai ai na mea? O tagata lava i mā‘ua nei e tutusa ma ‘outou, ‘ua ma folafola atu le tala lelei ‘iā te ‘outou, ia ‘outou lafoa‘i nei mea lē aogā, ma liliu mai i le Atua soifua, o lē na faia le lagi ma le lalolagi, ma le sami, ma mea uma lava o i ai.Eso 20.11; Sala 146.6

16O lē na tu‘ufaitalia nu‘u uma lava o augatupulaga ‘ua mavae atu, latou te sāvavali i o latou lava ala.

17E ui lava i lea, ‘ua lē tu‘u e ia o ona fa‘ailoga, i lona agalelei mai, ma foa‘i mai o timu mai le lagi ‘iā te i tatou, ma tausaga o fuata o le tau, ma ‘ua fa‘amalilie i o tatou loto i le mea e ‘ai ma le ‘oli‘oli.”

18O lo‘o fai atu nei ‘upu, se manū a le mavavao ai i le motu o tagata ia sōia le fai taulaga mai ‘iā te i lā‘ua.

19A ‘ua ō mai tagata Iutaia mai Anetioka ma Ikonio, ‘ua latou fa‘alalo ane i le motu o tagata, ‘ua uma fo‘i ‘ona fetogi ‘iā Paulo i ma‘a, ‘ona latou toso lea ‘iā te ia i tua o le ‘a‘ai, ‘ua manatu i latou ‘ua oti o ia.

20‘Ua vagavagai o ia e le ‘au so‘o, ‘ona tu lea o ia i luga, ‘ua alu i le ‘a‘ai; o le taeao fo‘i ‘ua la ō atu ai ma Panapa i Teipe.

‘Ua Toe fo‘i Paulo ma Panapa i Anetioka

21‘Ua uma fo‘i ‘ona folafola e Paulo ma Panapa le tala lelei i lea ‘a‘ai, e to‘atele ‘ua fai ai ma so‘o, ‘ona la toe fo‘i lea i Lusa, ma Ikonio, ma Anetioka,

22‘ua fa‘amalosi i loto o le ‘au so‘o, ma apoapoa‘i atu ‘ia tumau i le fa‘atuatua; ‘ua fa‘apea atu fo‘i, “O puapuagā e tele e tatau ‘ona tatou sao atu ai i le mālō o le Atua.”

23‘Ua uma ‘ona tofia e i lā‘ua o toeaina mo i latou i lea ekalesia ma lea ekalesia, ‘ua tatalo ma anapopogi, ‘ona la tu‘uina atu lea o i latou i le Ali‘i ‘ua latou fa‘atuatua i ai.

24‘Ua uma ‘ona la ui ane i Pisitia, ‘ona o‘o lea i Pafulia.

25‘Ua la tautala atu fo‘i i le ‘upu i Pereka, ‘ona la ō ifo lea i Ataleia;

26‘ona folau atu ai lea o i lā‘ua nai lea mea i Anetioka sa la ō atu ai ‘ina ‘ua tu‘uina atu ai i lā‘ua i le alofa tunoa o le Atua ‘ona o le galuega sa la faia.

27‘Ua o‘o fo‘i i lā‘ua, ‘ona la fa‘apotopotoina lea o le ekalesia, ma fa‘amatalaina atu mea uma na faia e le Atua e i lā‘ua, ma lona fa‘aavanoa le faitoto‘a o le fa‘atuatua mo nu‘u ‘ese.

28‘Ua la nonofo ai fo‘i i po e tele fa‘atasi ma le ‘au so‘o.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help