Salāmo 113 - Revised Samoan Catholic Bible

‘Ia Vi‘ia le Atua auā ‘ua Silisili o Ia

1‘Ia ‘outou vivi‘i atu i le ALI‘I.

Vivi‘i atu ia ‘outou o ‘au‘auna a le ALI‘I;

vivi‘i atu ia i le suafa o le ALI‘I.

2‘Ia fa‘afetaia le suafa o le ALI‘I,

e amata mai nei lava, a ‘ia o‘o i le fa‘avavau.

3‘Ia vi‘ia le suafa o le ALI‘I,

e āfua mai i le mea e alu a‘e ai le lā,

e o‘o atu i le mea e goto ai.

4‘Ua sili lava le ALI‘I i luga o nu‘u ‘ese uma lava,

o lona mamalu ‘ua sili i le lagi.

5O ai ‘ea sē tusa ma le ALI‘I lo tatou Atua,

o lē fa‘amaualugaina e ia lona afio‘aga?

6O lē fa‘amaulaloina e ia ia ‘ia e silasila mai

i le lagi ‘atoa ma le lalolagi.

7Na te fa‘atula‘iina mai le tagatalautele nai le efuefu,

na te fa‘aeaina lē ‘ua mativa nai le fa‘atafuna;

8‘ina ‘ia fa‘anofo fa‘atasi o ia ma ali‘i,

o ali‘i lava o lona nu‘u.

9O ia e ‘avea ai le fafine pā,

‘ia nofo o ia ma le ‘oli‘oli, o le tinā o tama.

‘Ia ‘outou vivi‘i atu i le ALI‘I.