1 Samuelu 30 - Revised Samoan Catholic Bible

‘Ua Fa‘amūina Sekeleka e Amaleka

1‘Ua o‘o Tavita ma ona tagata i Sekeleka i le aso tolu, a ‘ua uma le osofia le itū i saute ma Sekeleka e Amaleka; ‘ua fasia fo‘i Sekeleka, ma ‘ua fa‘amūina i le afi.

6‘Ua atuatuvale tele lava Tavita, auā na tautala le nu‘u e fetogi ‘iā te ia i ma‘a, ‘ina ‘ua tigā loto o le nu‘u uma ta‘itasi i ona atali‘i ma ona afafine; a ‘ua fa‘amalosi Tavita lona loto i le ALI‘I lona Atua.

7‘Ua fai atu Tavita ‘iā Aviata le ositaulaga, le atali‘i o Aimeleka, “‘Inā ‘aumai ia ‘iā te a‘u le efota;” ‘ona avatu ai lea e Aviata o le efota ‘iā Tavita.

9‘Ua alu atu Tavita, o ia ma tagata e to‘aono galau sa ‘iā te ia, ‘ua o‘o i le alia o Pesora, ‘ua nonofo ai e na nonofo.

10‘Ua tulituliloa e Tavita ma tagata e to‘afa galau, a ‘ua nonofo le to‘alua selau na lē lavā e ō atu i le la itū o le alia o Pesora.

15‘Ona fai atu lea o Tavita ‘iā te ia, “‘E te ta‘ita‘i ifo ‘ea ‘iā te a‘u i lenā ‘au?”

‘Ona fai mai lea o ia, “‘Inā tautō ia i le Atua ‘iā te a‘u, ‘e te lē fasioti ‘iā te a‘u, ‘e te lē tu‘uina atu fo‘i a‘u i le lima o lo‘u ali‘i, ‘ona ‘ou ta‘ita‘i ifo lea ‘iā te oe i lenā ‘au.”

16‘Ua ia ta‘ita‘i ifo ‘iā te ia, fa‘auta, o lo‘o salalau i latou i le fogā‘ele‘ele uma, o lo‘o ‘a‘ai ma feinu ma sisiva, ‘ona o le vete e tele ‘ua latou ‘aumaia mai le nu‘u o Filisitia, ma le nu‘u o Iuta.

17‘Ona fasia lea o i latou e Tavita e āfua i le segisegi o le taeao ‘ua o‘o i le afiafi o le tasi aso; ‘ua lē sao so latou e to‘atasi, na o taulele‘a e to‘afa galau sa ti‘eti‘e i kamela, ma latou sōsōla.

18‘Ona maua lea e Tavita mea uma na ‘ave e Amaleka, ma ana avā e to‘alua ‘ua maua e Tavita.

19‘Ua leai sa latou mea ‘ua lē iloa, o se mea itiiti po o se mea tele, o atali‘i ma afafine, o vete ma mea uma na ‘ave e i latou, ‘ua toe ‘aumai uma e Tavita.

23A ‘ua fai atu Tavita, “O‘u uso e, ‘aua le fa‘apea ‘ona fai i mea ‘ua foa‘i mai e le ALI‘I ‘iā te i tatou; ma na leoleo ‘iā te i tatou, ma tu‘uina mai i o tatou lima le ‘au na ō mai ‘iā te i tatou.

24O ai fo‘i sē fa‘alogo ‘iā te ‘outou i lenei mea? auā e tusa le vaegā‘oa o lē na alu ifo i le tau‘a, ma le vaegā‘oa o lē na fa‘amuli i ‘oa, e fa‘agatasi lava o latou vaegā‘oa.”