Iutita 13 - Revised Samoan Catholic Bible

‘Ua Fasia o Holofene e Iutita

1A ‘ua o‘o atu i le afiafi, ‘ona fa‘atelevave atu lea o ana ‘au‘auna i o latou fale ‘ie; ‘ona pupuni lea e Pakoa le faitoto‘a o le potu ma ‘ua alu lava ia.

2‘Ae sa lailoa uma i latou i le uaina.

3A ‘ua na o Iutita lava i le potu.

4‘Ae sa ta‘oto o Holofene i lona moega, o moegase ‘ona ‘ua matuā ‘onā o ia.

5Ma ‘ua fai atu o Iutita i lana ‘au‘auna ‘ia tu i fafo o ia i luma o le potu ma leoleo ai.

6‘Ona tu lea o Iutita i luma o le moega, o tatalo ma loimata ma le memu o ona laugutu ‘ae lē leoa,

7o fa‘apea ane: “‘Ia e fa‘amalosi mai ‘iā te a‘u, le Ali‘i e, le Atua o Isaraelu, ma ‘ia e silasila ifo i lenei itū aso i le galuega a o‘u lima, ‘ina ‘ia e fa‘aea lou ‘a‘ai o Ierusalema, e tusa ma lau folafolaga ma ‘ia ‘ou fa‘ao‘oina le mea ‘ua ‘ou manatu i ai ma lo‘u fa‘atuatua o oe lava o le a mafaia ai.”

8‘Ua uma ana ‘upu ia, ‘ona fa‘alatalata atu lea o Iutita i le poutū ‘ua i le ulu o le moega o Holofene ma ‘ua tatala le pelu sa tautau ai i le filifili.

9‘Ua tō a‘e le pelu, ‘ona pu‘e lea i lona foga ma ‘ua fai ane: “‘Ia e fa‘amalosi mai ‘iā te a‘u, le Ali‘i e, le Atua, i lenei itū aso.”

10Ma ‘ua ia tā fa‘alua i lona tuāua ma ‘ua vavae‘ese lona ulu, ‘ona tatala lea o le ‘ie o lona nofoāli‘i sa fa‘amau i poutū ma ‘ua na fulisia i lalo lona tino mutu.

23A o Usia, o le ta‘imua o le nu‘u o Isaraelu, ‘ua fai mai ‘iā te ia: “‘Ua fa‘amanuiaina oe, lo‘u afafine e, e le Ali‘i le Atua silisili ‘ese, i fafine uma lava o le lalolagi.

24‘Ia vi‘ia le Ali‘i, ‘ua na faia le lagi ma le lalolagi, ‘ua na ta‘ita‘iina lou lima e taia a‘i le ulu o le ta‘ita‘i o tatou fili;

25auā ‘ua na fa‘amamaluina lou igoa i le aso nei, e lē toe te‘a ‘ese ai ou vi‘iga i laugutu o tagata latou te manatua i le fa‘avavau le mana o le Ali‘i; ‘ua e lē fa‘apelepele i lou ola, ‘ona ‘ua e iloa o puapuagā ma le tigā o lou nu‘u, a ‘ua e pupulu i lona malaia i luma o lo tatou Atua.”

26Ma ‘ua fai ane le nu‘u ‘atoa uma: “Amene! Amene!”

27A ‘ua vala‘auina Akiora, ‘ua sau ma ‘ua fai atu Iutita ‘iā te ia: “O le Atua o Isaraelu, na e fai ai lau molimau na te taui ma sui i ona fili, o ia ‘ua na vavae‘ese i le po anapō i lo‘u lima le ulu o i latou uma e lē fa‘atuatua.

28‘Ina ‘ia e mautinoa ai fo‘i lea mea, o le ulu lenei o Holofene ‘ua na tauemu i le Atua o Isaraelu i le tauemuga o lona fa‘amaualuga, ‘ua na fa‘amata‘u fo‘i ‘iā te oe i le oti, o fa‘apea atu: A pu‘eina le nu‘u o Isaraelu, ‘ona ‘ou poloa‘i lea ‘ia tuia lou tino i le pelu.”

29A ‘ua iloa atu e Akiora le ulu o Holofene, ‘ona tetemū lea o ia i le mata‘u, ‘ua pa‘ū faō i le ‘ele‘ele ma ‘ua matapogia o ia.

30A ‘ua toe ola o ia ma toe maumanatu, ‘ona pa‘ū to‘ele lea i ona vae, ‘ua ifo mai ‘iā te ia ma ‘ua fa‘apea mai:

31“‘Ua fa‘amanuiaina oe e lou Atua i fale ‘ie uma lava o Iakopo, auā o nu‘u uma e ta‘uina ai o lou igoa, e fa‘amamaluina ai le Atua o Isaraelu ‘ona o oe.”

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help