Teuteronome 14 - Revised Samoan Catholic Bible

O le Fa‘atonuga o mea e ‘Ai

1O fānau ‘outou a le ALI‘I lo ‘outou Atua; ‘aua tou te selei o ‘outou tino, ‘aua fo‘i tou te sele maina o ‘outou muaulu mo tagata oti.O Meaola Mamā ma Meaola ‘Inosia(Levi 11.1-47)

3‘Aua ‘e te ‘aina se mea ‘inosia e tasi.

4O manu vaefā nei tou te ‘a‘ai ai; o le povi, ma le mamoe, ma le ‘oti,

5o le ‘aila, ma le sevi, o le imura, ma le ako, ma le tisona, ma le teō, ma le somera;

6o manu vaefā uma fo‘i e magalua le atigivae, ma tosiluaina atigivae i itū e lua, o lē e toe ‘ai i lana mama i manu vaefā, o mea ia tou te ‘a‘ai ai.

7‘Ae peita‘i o mea nei tou te lē ‘a‘ai ai i manu ‘ua toe ‘a‘ai ‘iā latou mama, ma manu e magalua atigivae ‘ua tosiluaina; o le kamela, ma le anapata, ma le sefanai; auā latou te toe ‘a‘ai a latou mama, ‘ae lē magalua o latou atigivae; e leaga ia ‘iā te ‘outou.

8O le pua‘a fo‘i, auā e magalua ona atigivae, ‘ae lē toe ‘ai i lana mama, e leaga ia ‘iā te ‘outou; ‘aua tou te ‘a‘ai i o latou tino, ‘aua fo‘i tou te papa‘i atu i o latou tino ‘ua mate.

9O mea nei tou te ‘a‘ai ai i mea uma o i le vai; o mea uma e fai ‘apa‘apa ma una tou te ‘a‘ai ai;

10a o mea uma ‘ua lē fai ni ‘apa‘apa ma ni una, ‘aua tou te ‘a‘ai ai; e leaga ia ‘iā te ‘outou.

11O manu felelei uma e mama tou te ‘a‘ai ai.

12A o mea nei ‘aua tou te ‘a‘ai ai; o le aeto, ma le perese, ma le oseni,

13o le rae, ma le aia, ma le taie, ma manu e uiga fa‘atasi i ai;

14ma oreva uma, ma manu e uiga fa‘atasi i ai,

15o le iaena, ma le teemesa, ma le saape, ma le nesa, ma manu e uiga fa‘atasi i ai;

16o le kusa, ma le inesope, ma le tanisamiti,

17o le kati, ma le raama, ma le saleka,

18ma le kasita, ma le matu‘u, ma manu e uiga fa‘atasi i ai; ma le tukapiti, ma le pe‘a.

19O mea uma fo‘i e fetolofi felelei e leaga ia ‘iā te ‘outou; e lē ‘aina i latou.

20O manu felelei uma e mama tou te ‘a‘ai ai.

21‘Aua tou te ‘a‘ai i se mea ‘ua mate fua; a ‘ia e avatua i le tagata e āumau i au ‘a‘ai, na te ‘ai ai; pe fa‘atauina atu e oe i se tagata ‘ese; auā o le nu‘u pa‘ia lava oe mo le ALI‘I lou Atua.

‘Aua ne‘i e tunu se tama‘i oti i le suāsusu a lona tinā.O le Tulafono i le Sefulua‘i

22‘Ia e matuā avatua le mea e sefulua‘i i mea uma e maua i au fua, e tutupu i le fanua i lea tausaga ma lea tausaga.