Iopu 18 - Revised Samoan Catholic Bible

O le Tali a Pilitati ‘iā IopuPilitati

1‘Ona tali mai ai lea o Pilitati le Sua ‘ua fa‘apea mai,

2“Tou te fa‘ai‘uina afea a ‘outou ‘upu?

‘Ia ‘outou mafaufau, e mulimuli ane fo‘i matou te tautala atu ai.

3Se a le mea ‘ua ta‘umanuvaefā ai i matou,

ma ‘ua leaga ai i matou i ou manatu?

4‘Ua saeia lava oe i lou ita;

Pe gaogao ‘ea le lalolagi ‘ona o oe?

Pe si‘itia ‘ea le papa a‘i le mea o i ai, ‘ona o oe?

5“E tineia lava le malamalama o ē amio leaga,

e lē pupula fo‘i le mumū o lona afi.

6E ‘avea le malamalama ma pouliuli i lona fale ‘ie;

e tineia fo‘i lona lamepa i ona luga a‘e.

7E fa‘alavelaveina ona la‘asaga malolosi,

e lafotūina fo‘i o ia i lana lava pule.

8Auā o ona lava vae ‘ua fa‘ao‘oina ai o ia i le ‘upega,

‘ua savali fo‘i o ia i luga o le mailei.

9E lavea lona mulivae i le mailei,

e tāofimauina o ia e le matāsele.

10‘Ua tatao i le ‘ele‘ele le matāsele mo ia,

ma le mailei mo ia i le ala.

11E fa‘amata‘utia o ia i itū uma i mea mata‘utia,

e tulitataoina ai fo‘i o ia.

12E fa‘avaivaia lona malosi i le fia ‘ai,

e saunia fo‘i le malaia i ona tafatafa.

13E ‘aina ona itū tino e le ma‘i;

e ‘aina lava ona itū tino se‘ia o‘o ‘ina oti.

14E lia‘iina lona fa‘atuatuaga a‘i lona fale ‘ie,

na te ‘aumaia fo‘i o ia i le tupu o mea mata‘utia.

15E mau lea i lona fale ‘ie, auā ‘ua lē toe fai mōna;

e lūlūina le teiō i luga o le mea e nofo ai o ia.

16E mamago ona a‘a i lalō,

e sala‘eseina fo‘i ‘ona la i luga.

17E fa‘aumatia lona fa‘amanatuga mai le lalolagi,

e leai fo‘i sona igoa i le malae.

18E tulia o ia a‘i le malamalama i le pouliuli,

e tuli‘eseina fo‘i o ia i le lalolagi.

19E lē i ai ‘iā te ia se atali‘i,

e leai fo‘i se atali‘i o lona atali‘i i lona nu‘u,

e leai fo‘i sē toe i mea sa nofo ai o ia.

20E femēmēa‘i tupulaga mulimuli i lona aso,

fa‘apei ‘ona maua e le mata‘utuia o ē na muamua.

21E fa‘apenā lava fale o lē ‘ua amio leaga;

e fa‘apea fo‘i le mea e nofo ai lē ‘ua lē iloa le Atua.”