Salāmo 12 - Revised Samoan Catholic Bible

O le Tatalo ‘ona o le Agatele mai o TagataMa le usu pese i le seminita. O le salāmo a Tavita

1Le ALI‘I e,

‘ia e fa‘aola mai;

auā ‘ua uma tagata amio Atua;

auā ‘ua mavae ē ‘ua fa‘amaoni nai le fānau a tagata.

2O lo‘o tautalatala le tagata i lē la te tuā‘oi i mea pepelo;

o lo‘o o latou tautalatala i laugutu molemole ma le fa‘alotolotolua.

3E vavae ‘ese e le ALI‘I o laugutu molemole uma lava,

ma le laulaufaiva e tautala i mea fa‘asausili.

4O ē ‘ua fai mai, “O tatou laulaufaiva tatou te manumālō ai,

o tatou laugutu o tatou lava ia; o ai ‘ea so tatou ali‘i?”

5‘Ona o le fa‘asauāina o ē ‘ua puapuagātia, ma le feoi o ē ‘ua matitiva,

‘ua fetalai mai ai le ALI‘I, “‘Ou te tula‘i atu ai nei,

‘ou te fa‘asaogalemūina i latou i ē ‘ua ulafia atu ‘iā te i latou.”

6O afioga a le ALI‘I o afioga mamā ia;

‘ua se ario ‘ua fa‘ate‘a ‘ese ai le ‘ele‘ele i le umu,

e fa‘afitu ‘ona fa‘amamāina.

7Le ALI‘I e,

o oe lava ‘e te tausi ‘iā te i latou;

‘e te leoleo ‘iā te ia mai lenei lava tupulaga e o‘o i le fa‘avavau.

8‘Ua feoa‘i i lea itū ma lea itū o ē fai amio leaga,

‘ina ‘ua fa‘aeaina o lē ‘ua sili lona ulavale i le fānau a tagata.