Ieremia 16 - Revised Samoan Catholic Bible

O le Malaia tele o Iuta ‘ona o a Latou Agasala

1Na o‘o mai le afioga a le ALI‘I ‘iā te a‘u, ‘ua fa‘apea mai:

2‘Aua ‘e te fai avā, ‘aua ne‘i i ai fo‘i ‘iā te oe o atali‘i po o afafine i lenei mea.

3Auā ‘ua fa‘apea ‘ona fetalai mai o le ALI‘I i atali‘i ma afafine ‘ua fānanau i lenei mea ma o latou tinā o ē ‘ua fānanau mai ai i latou ma o latou tamā ‘ua fānaua i latou i lenei nu‘u

4e oti i latou i ma‘i e oti ai; e leai ni e taufaitagitu‘i ‘iā te i latou; e le tanumia fo‘i i latou; e ‘avea i latou ma otaota i luga o le lau‘ele‘ele; e fa‘aumatia i latou i le pelu ma le oge, e fai fo‘i o latou tino ‘ua oti ma mea e ‘ai mā manu felelei ma manu e tata‘a.

5Auā ‘ua fa‘apea ‘ona fetalai mai o le ALI‘I: ‘Aua ‘e te ulufale i le fale o i ai le auega, ‘aua fo‘i ‘e te alu e tagitu‘i ai, ‘aua fo‘i ‘e te fa‘anoanoa ‘iā te i latou; auā ‘ua ‘ou ‘ave‘eseina lo‘u manuia i lenei nu‘u, o le alofa lava, ma le alofa mutimutivale, o lo‘o fetalai mai ai le ALI‘I.

6E oti ali‘i ‘atoa ma tagata nu‘u i lenei nu‘u; e le tanumia i latou, e le taufaitagitu‘i nisi ‘ona o i latou, e le selei fo‘i o latou tino, e le sele mamā fo‘i o latou ulu ‘ona o i latou.

8‘E te lē ulufale fo‘i i le fale e fai ai le tausamiga, e lē nonofo ma i latou e ‘ai ai ma inu ai.

9Auā ‘ua fa‘apea ‘ona fetalai mai o le ALI‘I o ‘au, le Atua o Isaraelu, Fa‘auta, ‘ou te fa‘ai‘uina le leo fiafia ma le leo ‘oli‘oli, o le leo o le fa‘ato‘āfaiavā ma le leo o le fa‘ato‘ānofotane a‘i lenei mea i o ‘outou luma, a o ola mai ‘outou.

10A uma ‘ona e fa‘aali atu i lenei nu‘u ia ‘upu uma ma latou fai mai ‘iā te oe, “Se a le mea ‘ua fai mai ai le ALI‘I ‘iā te i matou lenei malaia uma e tele? pe se a ‘ea sa matou amioletonu? pe se a fo‘i sa matou agasala ‘ua matou agasala atu ai i le ALI‘I lo matou Atua?”

11‘Ona e fa‘apea atu ai lea ‘iā te i latou, Auā ‘ua lafoa‘iina a‘u e o ‘outou tamā, o lo‘o fai mai ai le ALI‘I, a ‘ua latou mulimuli atu i atua ‘ese ma ‘au‘auna i ai, ma ifo atu ‘iā te i latou, a ‘ua lafoa‘iina a‘u ma ‘ua lē ‘ana‘ana i latou i la‘u tulafono.O le Fo‘i mai o le Tāfeaga

14‘Ae ui i lea fa‘auta, e o‘o mai ai ona po, o lo‘o fetalai mai ai le ALI‘I, e lē toe fai ane ai tagata, “O lo‘o soifua le ALI‘I, o lē na ‘aveina a‘e le fānauga a Isaraelu nai le nu‘u o Aikupito;”

15‘ae “fa‘apea, o lo‘o soifua ALI‘I, o lē na ‘aveina a‘e le fānauga a Isaraelu nai le nu‘u i le itū i matū ma nu‘u uma na ia tulia ai i latou.” Auā ‘ou te fa‘afoisia mai i latou i lo latou lau‘ele‘ele, na a‘u foa‘iina atu ai i o latou tamā.O Fa‘asalaga o i le Lumana‘i

16Fa‘auta, ‘ou te ‘a‘auina atu tagata fai faiva e to‘atele, o lo‘o fetalai mai ai le ALI‘I, latou te fai faiva ‘iā te i latou; e mulimuli ane ‘ou te ‘a‘auina atu tagata tuli manu e to‘atele, latou te tutuli ‘iā te i latou mai atu mauga uma ma mauga uma ma māvaevae o papa.

20E faia ‘ea e le tagata o atua mo ia,

‘ae lē ni atua i latou?

21“O le mea lea, fa‘auta, ‘ou te fa‘ailoa atu ai ‘iā te i latou, e atu tasi lava, ‘ou te fa‘ailoa atu ‘iā te i latou lo‘u lima ma lo‘u malosi; latou te iloa ai o le ALI‘I o lo‘u igoa lea.”