Salāmo 46 - Revised Samoan Catholic Bible

O le Fa‘atuatua o Tagata o le Atua ‘iā te IaMa le usu pese o le fānauga a Koru. O le pese i alemota

1O le Atua, o lo tatou malu ia ma lo tatou malosi;

e fai o ia ma fesoasoani silisili i puapuagā.

2O le mea lea tatou te lē fefefe ai,

pe a fa‘aliliuina le lalolagi,

ma lūlūina mauga i totonu o le sami;

3pe a ta‘alili ma sousou ona suāsami,

ma fa‘agateteina ai mauga i lona maualuga. Selā.

4O le vaitafe, e fa‘afiafia ona magāvai i le ‘a‘ai a le Atua,

o le mea pa‘ia, o i ai afio‘aga o lē Silisili‘ese.

5O lo‘o i totonu ‘iā te ia le Atua,

e lē fa‘agae‘etia lava ia,

e fesoasoani le Atua ‘iā te ia i le vave ao.

6‘Ua vāvāō nu‘u ‘ese, ‘ua fa‘agae‘etia mālō;

‘ua tulei mai lona si‘ufofoga,

‘ona liu suāvai lea o le lalolagi.

7‘Ua ‘iā te i tatou le ALI‘I o ‘au;

o le Atua o Iakopo o lo tatou ‘olo maualuga ia. Selā.

8‘Inā ō mai ia, ‘inā va‘ava‘ai i galuega a le ALI‘I,

o lē ‘ua faia fa‘atafunaga i le lalolagi.

9‘Ua fa‘ai‘ua e ia o tau‘a e o‘o lava i tulu‘iga o le lalolagi;

‘ua gagau e ia le ‘aufana ma vavae le tao;

‘ua susunuina fo‘i e ia kariota i le afi.

10“‘Inā sōia ma ‘ia ‘outou iloa o a‘u lava o le Atua;

e vi‘ia a‘u i nu‘u ‘ese, e vi‘ia a‘u i le lalolagi.”

11‘Ua ‘iā te i tatou le ALI‘I o ‘au,

o le Atua o Iakopo, o lo tatou ‘olo maualuga ia. Selā.