SALMOS 40 - Qullan Arunaka DC

SALMO 40Tatay, munañam phuqhañax kusisiyituwa 1 Davidan q'uchupa.

1 1 (2) Nayax Tatituruw taqpach chuymaxamp suyt'ta:

jupasti naya tuqir alt'anisin arnaqasitax ist'itu;

2 2 (3) jiwañ p'iyat waysusitu,

mik'ayar jalantkiriruw qhispiyitu.

Qarqa patxaruw kayunak takt'ayitu;

takt'añaxaruw ch'amañchi.

3 3 (4) Machaq q'uchu lakaxar uchitu,

Diosaxar yupaychañ q'uchu.

Uk uñjasax waljaniw chuym ch'allxtayasipxi,

Tatiturusti taqi chuymampiw iyawsapxaraki.

4 4 (5) ¡Taqpach chuymamp Tatitur alkatir jaqix kusisiñaniwa,

jupax janiw qallasirinakar thaqkiti,

janirakiw k'ari diosanakar yupaychirinakarus thaqkiti!

5 5 (6) Dios Tatay,

muspharkañ luratanakamax waljawa,

nanakat khuyapayatamas waljarakiwa.

¡Janiw khitis jumjamax utjkiti!

Ukanakxat yatiyañ munta, arsuñ munarakta,

ukampis nayatakix janiw jakht'añjamäkiti.

6 6 (7) Janiw jumax wilañchanakampix kusisktati,

janirakiw luqtanakas kusisiyktamti;

janiw jucha pampachañatakix wilañchanak mayktati.

Ukatsipan nayarux jinchunakax jist'arista.

7 7 (8) Ukat nayax sista: “Akankasktwa” sasa,

kamisatix qillqatax nayxat parlki ukarjama.

8 8 (9) Dios Tatituxay, munañam lurañaw kusisiyitu;

¡yatichäwinakamax chuymaxankiwa!

9 9 (10) Markam taypin qhispiyäwimat yatiyta;

¡Tatay, nayan jan amukt'ataxat jumakiw yattaxa!

10 10 (11) Aski kankañamat arsuñxa,

janiw chuymaxar imantkti;

arsutam phuqhirïtamampita,

qhispiyäwimampit yatiyta.

Jach'a tantachasïwi taypinsti,

janipuniw khuyapayasiñamampita,

aski kankañamampit amukt'kti.

11 11 (12) ¡Tatay,

munasiñam churakitaya!

¡Khuyapayasiñamampi aski kankañamampix imapunitpan!

12 12 (13) Walja llakinakaw muyuntitu,

jan jakht'kay llakinakaw muyuntitu.

Pachpa juchanakaxaw katuntitu;

¡juykhur uñtataw jikxatasta!

P'iqi ñik'utaxat sipan juk'amp jilawa,

ch'amas pist'xarakituwa.

13 13 (14) Tatay,

¡nayar waytir jutakimaya!

Tatay, ¡jank'akiy nayar yanapt'irix jutam!

14 14 (15) ¡Nayar jiwayañatak thaqhirinakax,

p'inqachjat jikxatasipxpan!

¡Nayar ñanqha lurañ amtirinakax,

mä p'inqa jaltxapxpan!

15 15 (16) ¡Nayat larusir jaqinakax,

p'inqapat jaltxapxpan!

16 16 (17) Jumar thaqhirinakasti

kusisiñampi phuqhantasipxpan;

qhispiyasiñam munirinakax arsupxapunpan:

“¡Tatitux jach'a ch'amanipuniwa!” sasa.

17 17 (18) Tatay,

nayax jan kunanïtwa,

llakitarakïtwa, janikiy nayat armasistati.

Jumaw nayan arxatirixätaxa, qhispiyasiñaxätasa:

¡Diosaxay, jank'akiy jutam!

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help