Eclesiastés 1 - Mam Huehuetenango New Ortography

Tkyaqilju in b'aj twitz tx'otx' noqx gan

1Atzun qe yol lu tu'n ju xjal pakb'al, aju tky'ajal David aju o kawin tuj Jerusalén.

2Tkyaqilju in b'ant kyu'n xjal noqx gan, chi pakb'al, tkyaqilju in b'ant kyu'n xjal noqx gan. Noqx gan tkyaqil.

3¿Ti tajb'en te xjal tu'nju in b'aj tb'yon tib' ti'j aq'untl tzalu twitz tx'otx'?

4Kykyaqil xjal in che kyim, ex in che ul itz'j txqantl te kyxel, atzunte tx'otx' minti' in ch'expaj.

5In jawil q'ij, ex nne'x q'ij, ex ax nna'j meltz'aj juntl maj tuj tlugar tu'ntzun tjawil juntl maj.

6Ate kyq'iq' in xumin kyja' t-xi' tuj tnayaj q'ij ex in q'on welt tu'n t-xi' tuj tb'anq'ab' q'ij. Ate kyq'iq' in xi' ex nna'jtz meltz'aj juntl maj tuj tlugar.

7Qe nima max in che pon b'aj kykyaqil tuj mar, atzunte mar minti' in noj; ex aqe kye nima in che ajtz meltz'aj juntl maj tuj kylugar tu'ntzun kyb'et juntl maj tuj kyb'e.

8Kykyaqil ti'xti at twitz tx'otx' in qo sikt kyu'n, ex mlay b'ant tchik'b'et qu'n tza'n tten jlu; qe tb'aq' witzb'aj mlay b'aj kygan tu'n kyke'yin ex qe ẍkyinb'aj mlay b'aj kygan tu'n kyb'in.

9Aju o b'aj ojtxi, axtzunju kb'ajel juntl maj. Aju o b'inchanjtz ojtxi, axtzunju kb'antel juntl maj. Minti' jun ak'aj in b'ant tzalu twitz tx'otx'.

10Ex qa at xjal ma tma kyja': Ke'yintza, ate jlu ak'aj, qa chi, ax ikx te jlu o b'ant atxix ojtxi.

11Aqeju o che b'ant ojtxi, ya minti' in che tzaj na'ntl, ax ikxtzun aju kb'antel tuj tq'ijlalil tzul, mlay tzaj na'ntl kyu'n qe xjal che ul itz'j te tib'ajxi.

Aju o tzik' twitz pakb'al ti'j.

12Aqine pakb'al o chin oke te rey kye aj Israel tuj Jerusalén,

13xi nq'on wib'e tu'n tel nnik'e ti'j ex tu'n nxnaq'tzane tuk'il nab'l ti'j tkyaqilju in b'inchanjtz tzalu twitz tx'otx'. Kyuwxix aq'untl o kub' tq'o'n Dios kyib'aj xjal tu'ntzun kyaq'nanxix ti'j.

14Ex eltzun nnik'e ti'j qa tkyaqilju in b'inchanjtz tzalu twitz tx'otx' noqx gan, junx ta' ik tza'n jun xjal taj tzaj ttzyu'n kyq'iq' tu'n tq'ab'.

15Aju ẍo'k ti'j, mlay b'ant tjiqumanjtz ti'j, aju minti' at quk'il mlay tz'ok qq'o'n te tajlal.

16Ex, o nmaye tuj wanmiye kyja': Ma ch'iy woklene, ma chin oke mas at nnab'le kywitz kykyaqil qeju o che kawin tuj Jerusalén tej na'nxtoq woke te rey; ma tz'ok nim nnab'le ex ma tz'el nnik'e ti'j nimku;

17ex xi nq'on wib'e tu'n tel nnik'e ti'j nab'l, ax ikx tu'n tel nnik'e ti'j tza'n tten jun xjal minti' tnab'l ex minti' ttxolil tyol, ex ma tz'el nnik'e ti'j, tkyaqil jlu minti' tajb'en.

18Ax tok, qa at nim tnab'l jun xjal, mas in tzaj b'is ti'j tu'n jlu; ex qa at nim b'a'n tu'n, ax nim yajb'il in tzaj ti'j.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help