Job 42 - Mam Huehuetenango New Ortography

1Xitzun ttzaq'we'n Job te Qman:

2B'a'n wu'ne tkyaqil in b'ant tu'na, ex minti' jun mlaywit b'ant tu'na.

3¿Titzun we nxilen tu'nju o nmaye qa mya b'a'n aju in kub' t-ximana ex aju in b'ant tu'na? In chin yolintoqe ti'j aju minti' nne'l nnik'e ti'j, ex aju ma' t-xilen, aju mlayx tz'el nnik'e ti'j.

4Chitzuna tmaya weye: B'intza, ex waje tu'n nyoline tuk'ila ex tzaq'wentza qe nxjele lu, chitzuna.

5Nej noq jun tqanil o nb'iye ti'ja, atzun ja'lo aku qine in chin ke'yin teya.

6Kyja'tzun ma tzaj nb'ise tu'nju yol xi nma'ne ex nnu'l tilil wu'ne, ex lu qine q'uql tuj quq ex tuj tza'j, chi Job.

Tzaj tq'o'n Dios t-xel tkyaqilju otoq naj te Job.

7Tb'ajlenxi tma'n Qman tkyaqil jlu te Job, ax ikx xi tma'n te Elifaz: Nimxix nq'oje ti'ja ex kyi'j qe kab'e tamiwoya, porke mya tuj tumel o che yoline wi'je, ik tza'n te nmajene Job.

8Kyi'ntze wuq tor ex wuq tman ẍne'l, kyxi'ye ma tuk'il nmajene Job ex kypatun kub'e qe alumaj lu te chojb'il kyile, ex atzunte nmajene Job kna'l Dios kyi'je ex ktzajel nb'i'ne tna'j Dios, tu'ntzun mi'n nb'inchanteye jun mya b'a'n kyi'je, maske iltoq ti'j tu'n ttzaj nq'o'ne mya b'a'n kyi'je tu'nju minti' e yoline tuj tumel wi'je, ik tza'n te nmajene Job o yolin tuj tumel, chi Dios.

9E je'xtzun Elifaz tuk'ix Bildad ex Zofar ex kyb'incha aju tzaj tma'n Qman kye, ex tzaj tb'i'n Qman aju tna'j Dios Job.

10Tb'ajlenxi na'n Job Dios kyi'j qe tamiw, tzaj tq'o'n Dios kab' maj t-xel aju attoq te Job nej.

11E pontzun qe terman Job visitaril te, kyuk'ix qe tanb' ex qe tamiw ex kykyaqil xjal ojtzqi'maj twitz kyu'n, ex kub' kyik'sa'n jun nintz wa'n kyuk'il kykyaqil qeju otoq che pon tja. Kykyaqil e b'isun junx tuk'il Job ex e ok ten q'uqb'al tk'u'j tu'n tlaj tkyaqilju yajb'il otoq tzaj t-sama'n Qman ti'j, ex teyle junjun kye xi kyq'o'n ch'in pwaq te Job ex jun xmulq'ab'aj q'an pwaq ttx'otx'il.

12Kub'tzun ky'iwla'n Job tu'n Dios kyuj mankb'il tab'q'iyil mas nimxix ik tza'n nej. Kyajlaj mil japun kyb'aj qe t-ẍne'l ex qaq mil tcamey ex jun mil moj tboys ex jun mil kytxu' tbur.

13Ax ikx tzaj wuqtl tky'ajal ex oxtl tme'jel.

14Aju tnejel tme'jel, Jemima tb'i ok tq'o'n, aju tkab'in, Cesia ok tb'i ex aju toxin, Keren-hapuc ok tb'i.

15Tuj tkyaqil twitz tx'otx' minti' juntl xu'j o pon ke'yin ik tza'n qe tme'jel Job. Xi q'o'n kyetzb'il tu'n kyman ti'j ju tq'inumab'l, junx kyuk'il qe kyxib'an.

16Te tib'ajxi jlu o ten Job 140 ab'q'i ex o til kywitz qe tk'wa'l ex qe tal tchman, kyuk'ix qe ttxk'a tchman ex qe kyk'wa'l qe ttxk'a tchman.

17Ex kyim Job ya otoq tijin wen.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help