Nyansa 19 - KYER?W KRONKRON（ATWDB）

Mmɛw po no

120 Mmom wɔn a wonnim Nyame no,

de abufuw a mmɔborohunu nni mu

hu nea wɔn awiei bɛyɛ,

esiane sɛ Onyankopɔn nim

nea da bi wɔbɛyɛ mpo dada,

2adɛn mmom na wɔn ankasa ama ho kwan

sɛ wo nkurɔfo nkɔ

na ɔhyew so ara wopiapia wɔn atiko,

wɔbɛsesa wɔn adwen na watiw wɔn.

3Na bere a wogu so resu no,

na wɔretwa kwadwom wɔ

wɔn awufo nna so no,

wɔfaa nkwasea suban biako so,

dii akobɔfo a wɔapa wɔn kyɛw

na wɔhyɛɛ wɔn sɛ wonguan.

4Na nkrabea a ɛfata wɔn na edii wɔn akyi,

na ewiee wɔn saa,

na ɛmaa wɔn werɛ fii nea na asi,

ama wɔn asotwe adi mu

wɔ nea aka akyi a wɔn nsa

nkae wɔ wɔn ahohiahia mu,

5na wo nkurɔfo afa nyansa wɔ

akwantu a ɛyɛ nwonwa no mu,

na wɔn ankasa ahyia

owu a ɛyɛ hu.

Onyankopɔn kyerɛ Ne Nkurɔfo kwan

6Na abɔde nyinaa wɔ wɔn abɔsu mu, wɔyɛɛ wɔn foforo,

de di wo mmara nsɛm so,

na ama akora wo mma so a bɔne bi nto wɔn.

7Wɔhuu mununkum sɛ akata nsraban no so,

na asase kesee repue afi faako a na anka nsu wɔ no,

ɔkwan a hintidua biara nni so pue fii Ɛpo Kɔkɔɔ no mu,

na sare afifi wɔ asorɔkye a ano yɛ den no mu.

8Ɛhɔ na wɔn a wo nsa kata wɔn so no twaa mu sɛ ɔman baako,

bere a wɔhunuu anwonwade a ɛyɛ hu no akyi.

9Efi sɛ wɔhyehyɛɛ wɔn ho sɛ apɔnkɔ,

na wɔhuruhuruwii sɛ nguammaa,

de yii wo ayɛ, O Awurade, wo a wugyee wɔn no.

10Na wɔda so ara kae nsɛm a esisii wɔ wɔn akwantu mu,

sɛnea na anka ɛsɛ sɛ asase no ma mmoa na mmom ɛmaa dwiw,

sɛ anka ɛbɛma mpataa no, asubɔnten no puu mpɔtorɔ

11Eyi akyi no, wɔhuu nnomaa afoforo bi nso,

bere a wɔn akɔnnɔ ma wɔbisaa aduan aboɔden no;

12na sɛnea wɔbɛnya ahotɔ nti, mmoko fii ɛpo no mu bae.

Misraimfo asotwe

13Na asotwe no amma abɔnefo no so

wɔ bere a wɔahunu nsɛnkyerɛnne wɔ aprannaa a ano yɛ hye mu no,

na wɔhuu amane a ɛfata esiane wɔn amumɔyɛ nnwuma nti;

ɛnam sɛ wɔkyi ahɔho na wɔtan wɔn mmoroso nti.

14Ebinom nso ampe sɛ wɔbɛgye ahɔho berɛ a wɔbaa wɔn nkyɛn no,

nanso eyinom yɛɛ ahɔho a wɔyɛɛ wɔn papa no nkoa.

15Na ɛnyɛ eyi nko, na mmom bere a asotwe bi bɛba wɔn a wɔdi kan no so

sɛ wɔde nitan agye ahɔho no nti.

16Na wɔn a wɔbaa akyiri yi de, wogyee wɔn sɛnea wɔredi afahyɛ bi,

na akyiri no wɔyɛɛ wɔn ayayade pii,

wɔn a wɔne wɔn atena fɛfɛɛfɛ no.

17Wɔde anifurae bɔɔ wɔn nso,

te sɛ wɔn a na wɔwɔ onipa tenenee pon ano no,

bere a esum twaa wɔn ho hyiae no,

wɔn nyinaa bɔɔ mmɔden nam wɔn ankasa apon mu huu ɔkwan no.

18Na wim ne asase so nneɛma sesae,

te sɛ sankuten so nhama dannan nnwom dɛ no,

nanso na hama biara nnyigyei a ɔde ma no, da so te sɛnea ɛte ara.

Eyi betumi ayɛ nsusuwii a ɛma wɔhu nea esii.

19Na wɔdan asase so mmoa ma wɔbɛyɛɛ nsu mu abɔde,

na abɔde a wɔboro nsu no bɛnantew asase so.

20Ogya koraa mpo annum wɔ nsu mu,

na nsu werɛ fii ne tumi a ɛde dum gya no.

21Nanso ogyaframa antumi anhye

abɔde a ɛporɔw a ɛnantew wɔ ne mu no honam mpo,

ɛnna antumi nso annan ɔsoro aduan nketewa a ɛnkyɛ nnan no.

Awiei

22O Awurade, biribiara mu no, woama wo nkurɔfo so na woahyɛ wɔn animuonyam,

woannyae sɛ wobɛboa wɔn bere nyinaa mu wɔ baabiara.