Amos 9 - Old Testament Quechua Wanca(QVW)

Mućhuchicuypi mayanpis mana ayinanpämi suyñuyninćhünu licälun

1Uycuna patacpa lädunćhümi Tayta Diosta suyñuynïćhünu licälú. Chayćhümi niman:

“Paradïrucunap umanćhu cäcäta wipyaycuy,

puncucunap umralnincuna śhaśhapäcunanpä;

jinaptin uchuy-uchuylla umancunaman palpupämunanpä.

Quïdäcunätañatacmi ispädawan wañüchishä;

jucllayllapis manamá ayinꞌachu;

manamá mayanpis salbaculcanꞌachu.

2Masqui allpap śhunꞌunman pacacuptinpis,

chaypïta maquïwan juluśhämá.

Masqui sïlücama ishpiptinpis,

chaypïtapis jiꞌalpachimuśhämá.

3Masqui Carmelo ulꞌup chupquinman pacacuptinpis

ashilculmi chayćhu chaläśhä.

Masqui ñawïpïta lamarpa luli-lulïninman pacacuptinpis

culibraycäta caćhünanpä niycuptïmá caćhülunꞌa.

4Masqui ćhïnicüniquicuna prïsuctanu puśhaculcaptinpis

chayćhu ispädawan wañuchinanpämá nishä.

Paycuna imaypis ñawilläćhümá caycälinꞌa;

manamá allinpächu sinuꞌa mana allinpämari” nil.

5Awari, sumä munayniyu Tayta Diosmá

jinantin allpäta yataycuyllanwan lluy chullüchinꞌa.

Jinaptinmi chayćhu lluy cawsäcunaca waꞌaculcanꞌa.

Awari, Nilo mayuca wiñaśhannu chaynütac

mirmaśhannümari capäcunꞌa.

6Paymari wasinta janay pachäćhu lulaycula;

simintuntañatacmi cay allpäman ćhulaycula.

Paymari lamarćhu cä yacucunaca

cay allpäman jiꞌalpapämunanpä niycun.

Paypa śhutin Tayta Diosmá.

7 Tayta Diosmi nin: “Israelcuna,

¿manachun amcuna Etiope läducunänülla cayanqui imamá?

¿Manachun amcunacta Egipto lädupi julaycälimulac imatá?

¿Manachun Filisteo läducunäta Caftorpïta,

Aram läducunätañatac Kir lädupïta julaycälimulá imamá?

8“Chayurá chay juchasapacunäpa gubirnun

yaꞌa Tayta Diospa ñawilläćhümá cayan.

Jinantin allpäpïmá chincächishä.

Chaynu Jacobpa milayninwan lulayculpis

manam lluytachu camacaycüśhä.

9Maynümi trïgucta sirninchic

chaynümá Israel malcaca jinantin allpäman

chiꞌisha cananpä yaꞌa niycuśhä.

Chaynu captinpis rasun trïguca manamá jucllayllapis chincanꞌachu.

10Malcäpi lluy juchasapacunaca nipäcunmi:

‘Mana allinca manamá tupaycamäśhunchu nï ćhaycamäśhunchu’ nil.

Paycuna ispädawanmá wañupäcunꞌa.

Israel malca caśhan allin cananpämi nin

11“Awari, chay muyun Davidpa palpüśha gubirnunta

yaꞌami śhalcachishä.

Laꞌaläśha paradïruncunacta allichäcänümá yaꞌa allichaycuśhä.

Pampaman muyüchisha caśhantamá śhalcachishä.

Punta caśhantanümari caśhan śhalcachishä.

12Chaynu lulaycuśhä Edom lädućhu quïdäcunäta,

jinaman punta timpu maquïćhu

lluy caśhan nasyuncunäta chalacaycälinanpämá” nil.

Chaynu quiquin Tayta Diosmari nin;

paymari chaynu lulacacunanpä lulaycunꞌa.

13 Tayta Diosmi nin: “Śhayämunmi timpucuna, cusichacta manalä camacaptin talpuy timpuña cananpä; chaynütac üba jaluytapis manalä camacaptin üba lantay timpuña cananpä. Ulꞌucunäpïpis üba apchïshacunamá jiꞌalpapämunꞌa; ulꞌunpalcücunäpïpis bïnucunamá unyapämunꞌa

14Israel malcätam prïsu puśhaśha caśhanpïta caśhan cutichimuśhä. Paycunam pampaman muyüchisha cäcunäta śhalcachipäcunꞌa. Jinalculmi chayćhu yaćhapäcunꞌa; übacunactapis lantapäculmi bïnuncunacta upyapäcunꞌa. Wirtacunaćhu talpupäculmi wayuynincunapïpis micapäcunꞌa.

15Cay Israeltamá quiquinpa allpanman tacyaycachishä; chay allpa uycuśhäcäpi manañamá imaypis wicapäśhachu canꞌa. Yaꞌa Tayta Diosmari niyá” nil.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help