Isaias 10 - Old Testament Quechua Wanca(QVW)

1¡Imanuylä capäcunqui mana allin camachicuycunacta julücuna,

ñacachinayquipä camachicuycunacta isquirbïcuna!

2Amcuna chaywanmi wacchacunäta tincüninmanchu nï licaycapäcunqui;

malcäćhu pasaypi cäcunätapis cällanmanchu nï allichaycälinqui.

¡Japanyäśha walmicunätamá waycapäcunqui!

¡Mana taytayu-mamayücunätamá suwapäcunqui!

3¿Cäraycunan muyuncäćhu imactalä lulapacunqui?

Calu-calupïta camacaycuyca śhamuptin,

¿yanapäśhunayquipä mayanmanlä lipäcunqui?

¿Ima cäniquicunactapis maymanlä ćhulaycapäcunqui?

4Amcuna pilyućhu wañuchishamá capäcunqui;

juc nasyunman prïsu alaśhćhaśhamá capäcunqui.

Chaywanpis Tayta Diospa piñacuynin manamá pasanꞌachu;

jinallalämá maquinta masta ćhulaycunanpä cayan.Asiria läduwanmi Tayta Dios mućhuycachin

5¡Imanuylä canꞌa Asiriap caćhayá.

Lluy cänincunacta waycalcul, suwalcul caminućhu

mituctanu jaluy pawänanpämá caćhayá.

7Ñatac chaynu lulachinäta Asiriap

mandacünin manamá tantianchu;

śhunꞌunpis manamá uchuyllactapis chaynu caśhanta pinsalcunchu.

Payꞌa achca-achca nasyuncunacta camacaycul

pampaman muyuchiyllactamá tantiayan.

8Paymi nin: “¿Lluy puydïnïcuna

manachun mandacücunänülä cayan imatá?

9¿Manachun Carquemis malcanülla

Calno malcapis camacaycüśha cayan imamá?

¿Manachun Hamat malcapis Arfad malcanülla pampaman muyüchisha cayan imatá?

¿Manachun Samariapis Damasconu camacaycüśha cayan imamá?

10Awari, Jerusalenpïpis, Samariapïpis

mas-mas sumä-cama, taytachayü-cama

nasyuncunactamá camacaycülá.

11¿Manachun Samariacta taytachantinta camacaycüśhänülla

Jerusalentapis taytachantinta camacaycüśhä imamá?” nil.

12Tayta Diosñatacmi Asiriap mandacüninwan Sion ulꞌucta, Jerusalenta camacaycülunꞌa.

ishyaywan mućhuycachinꞌa;

sumä caynintapis lupayä ninawanmi camacaycülunꞌa.

17Israelpa acchinnu cä Tayta Dios walälunꞌamá;

chuya cäca latälunꞌamá.

Paymá juc muyunllaćhu jaćhacunäta,

caśhacunäta nina lupäcänu camacaycülunꞌa.

18Allin-cama cä wirtancunacta

muntincunacta lluy-lluymá camacaycülunꞌa.

Mana callpayu ishyätanüñamá caćhaycülunꞌa.

19Muntinćhu ashllay ilucunallañamá quïdaycunꞌa;

uchuy walaśhcha fintayta

atipanallanñamari caycunꞌa.

Israel puchücunaca Tayta Diosllamanñam chalapaculcan

20Chay muyuncunaćhu juc-ishcay puchü israelcunaca,

quïdä Jacobpa milaynincunapis manañamá

imaypis camacaycünin Asiria läduman chalapaculcanꞌañachu.

Aśhwanpa Israelpa Chuya cä

Tayta Diosllamanñamá sumä chalapaculcanꞌa.

21Jacobpa ashllay quïdä milaynincunallañamari cutipämunꞌa;

sumä munayniyu Tayta Diosmanmá cutipämunꞌa.

22Masqui israelcunaca lamarćhu

awishquinu achca-achca cayalcalpis,

juc ishcayllamá cutipämunꞌa.

Tincüninmannu camacaycüśha cananpämari

Tayta Dios camachilaña.

23Awari, sumä munayniyu

Tayta Dios nishanmannümi

jinantin nasyunta camaycülunꞌa.

24Chaymi sumä munayniyu Tayta Dios nin:

“Sionćhu yaćhä malcallay,

Asiria nasyunta ama manchacuychu.

Masqui unay Egipto läducunänu caśhpiwan,

garutiwan usuchipäcuśhuptiquipis ama manchacuychu.

25Manaläpis unaytam amcunapä

piñacuyní camacälunꞌa;

chaypïta paycunactañamá piñacuyní camacaycülunꞌa.

26Yaꞌa sumä munayniyu Tayta Diosmi

Madian lädu nunacunäta

Oreb wancaćhu mućhuycachishänu,

Asiria nasyunta mućhuycachishä;

ütac Egiptopi śhamuśhan caminućhu

lamarman garutïta pallalcul anuachiśhänümari camacaycüśhä.

27“Chay muyunmi janayquićhu

llasänu cä Asiria wicapäśha canꞌa.

Wira caśhayqui-laycum ćhänalächishuśhayqui yügupis

cucutiquipi paquïsha canꞌa” nil.

28Licapäcuy, Asiria läducunämi Ajat-cama ćhalälimun,

Migron-cama chimpälälimun;

Micmasćhüñatacmi lluy apapämuśhancunäta caćhaycälälin.

29Chay bäducta chimpalcälilmari Geba malcaćhüña jamayalcan.

Rama malcayücunäñatacmi manchacuypi chucchuyalcan,

Gabaa malcayücunäwan Saulpa malcanñatacmi ayiculcan.

30Galim malcaćhu cäcunäpis apalcaćhapäcunmá.

Lais malcaćhu yaćhäcunäpis chayta uyalipäcunmá.

Anatot malcayu nunacunaca imanuylä capäcunꞌa.

31Madmena malcayücunämi wicta-cayta ayiculcan;

Gebim malcayücunämi pacacuyta ćhapayalcan.

32Canan muyunmá Asiria läducuna Nob malcaćhu jamayalcan.

Tuquish Sion ulꞌucta, Jerusalenta camacaycünanpämi

maquinta pallalcapäcun.

33Ñatac sumä munayniyu Tayta Diosmi,

lantap pallayninnu cä sumä-sumä Asiriacta cuchülunꞌa.

Jatu-jatun lantacunanu cäcätamá witülunꞌa;

altu-altu cäcämá cućhpächisha canꞌa.

34Muntićhu cä jaćhachacunätamá ächawan cuchülunꞌa;

Libanoćhu sumä-cama ilucunänümá cućhpälunꞌa.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help