Genesis 46 - Old Testament Quechua Wanca（QVW）

Israelmi Egiptoman lluy aylluntin lipäcun

1Chaypïtam Israel lluy cänintin yalucula. Chay Beersebaman ćhälulmi papänin Isaacpa Tayta Diosninta uycunancäta cañaywan uycula.

2Chay tutam Israelta suyñuyninćhu Tayta Dios nin: “¡Jacob! ¡Jacob!” nil.

Niptinmi: “Taytallay, cayćhümi cayällá” nin.

3Chaymi Tayta Dios: “Taytayquip Diosninmi cayá. Egiptoman liyta ama manchacuychu. Chayćhümi jatun malcaman milaycachimuśhayqui.

4Yaꞌawanmi Egiptoman linqui, yaꞌawantacmi cutimunquipis. Wañucuptiquipis Josemi läduyquićhu canꞌa” nin.

5Chay Beersebapïtam Jacob lila. Faraonpa caćhamuśhan carritacunäwanmari chulincuna Israelta lluy chulintinta, llumchuynintinta, willcantinta lluy aylluntinta puśhapäcula.

6Chaynütacmi Canaanćhu armacuśhan uywancunactapis, lluy ima cänincunactapis apaculcul Egiptoman Jacob lipäcula.

21Benjaminpa chulincunañatacmi: Bela, Bequer, Asbel, Gera, Naaman, Ehi, Ros, Mupim, Hupim, Ardpis.

22Jacobpa Raquel walminćhümi ćhunca tawayu (14) milaynincuna cala.

23Danpa chulinñatacmi: Husim cala.

24Neftalipa chulincunañatacmi: Jahzeel, Guni, Jezer, Silempis.

25Paycunamari Bilhaćhu Jacobpa milaynincuna cala. Labanmi Raquelman Bilhata uywayninpä uycula. Payćhümi anćhish milaynincuna cala.

26Jacob Egipto malcaman süta ćhunca sütayu (66) nunacunam ćhäpäcula. Chulincunap walmincuna mana fintaśham calapis.

27Ñatac Josepa Egiptoćhu ishcaymi chulin cala. Chayurá Jacobpa lluy milaynincuna Egipto malcaman anćhish ćhuncam (70) yaycapäcula.

28Ñaćhapaycuyalñam Jacob chulin Joseman puntachila Judata: “Gosen malcaman talipämumächun chayćhu tincunäpä” nil.

29Chaymi Jose carritanta alistalcul papänin Israelta ćhasqui Gosenman lila. Chayćhu papäninwan tincülulmi macallacuycul alli-allicta una-unay waꞌacula.

30Chayćhümi Israel: “¡Cayꞌari cawsayätalä licaycuc! ¡Canan masqui wañucuśhäñapis!” nin.

31Chaypïtam Jose papänintawan lluy aylluncunacta nin: “Má, canan Faraoncäman lishä: ‘Papänïwan lluy ayllücunam Canaan lädupi ćhälälimun, cayćhu yaꞌawan yaćhapäcunanpä.

32Paycuna uywa michïcunam. Chaymi uwishnintincuna, wäcantincuna, lluy ima cänincunawan śhacalcämun’ niycamü.

33Ñatac Faraonca ayalcachil: ‘¿Ima lulaytam yaćhapäcunqui?’ nipäcuśhuptiquiꞌa,

34‘Unay awquillücunapïpis uywa michïmi capäcú’ nipäcunquim. Chayćha cay Gosen lädućhu yaćhapäcunqui. Cay Egipto nunacunäpá uwish michïcunawan cusca yaćhay millachicuymi” nil.