Psalmau 130 - Welsh Translation by Thomas Briscoe 1894 (New Testament, Job, Psalms, Proverbs and Isaiah, and selections from Genesis and Exodus)

1Cân y graddau.

O’r dyfnderau y gelwais Arnat, O Iehofah!

2O Arglwydd, clyw fy llef,

Bydded Dy glustiau yn ystyried wrth lef fy ymbiliau!

3Os anwireddau a Ond gyda Thi (y mae) maddeuant,

Fel y’th ofner!

5Disgwyliais wrth Iehofah,—disgwyliodd fy enaid,

Ac yn Ei air Ef y gobeithiais;

6Fy enaid (a ddisgwyl) wrth Iehofah,

Yn fwy na’r gwylwyr am y bore,—(na)’r gwylwyr am y bore!

7Gobeithied Israel yn Iehofah,

Canys gyda Iehofah (y mae) trugaredd,

Ac yn ehelaeth gydag Ef (y mae) ymwared;

8Ac Efe a weryd Israel

Oddi wrth ei holl anwireddau!