1 Corintios 15 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Jesucristo kawamunqan

1Wawqikuna y panikuna, Jesucristupa willakuyninta willakunqäta yarpäyay. Willakunqäman criyikurmi Tayta Diosman criyikuykäyanki.

2Tsay willakunqänö kawarqa salvakuyankim. Tsaynö mana kawarqa wallämi criyikuyanki.

3Yachakunqallätam mas puntatapis qamkunata yachatsirqä. Tsay yachatsinqämi nin: Tayta Diospa palabranchö qellqashqa kanqannöllam

9Manarä yuripamaptinqa Tayta Diosman criyikuqkunata qatikacharmi usharqä. jutsata ruranqanpita llapantsik wanunapä kanqantsiknöllam juk runalla kawamunqanpita llapantsikpis kawamunantsikpä kaykantsik.

22Jutsata Adán ruranqanpitam llapantsik ushakäshun. Peru Jesucristo kawamunqanpitam sïqa llapantsik kawamushun.

23Kawamurqa Tayta Dios permitinqannömi kawamushun. Puntataqa Jesucristutam Tayta Dios kawatsimushqa. Jesucristo kutimuptinrämi payman criyikuqkunata kawatsimunqa.

24Tsaypitanam juiciu final kanqa. Tsaychönam Satanásta y llapan supaykunata Jesucristo ushakätsinqa. Tsaypitanam Tayta Diospa poderninman llapanta churanqa.

25Contrankunata vincinqanyaqmi llapantapis Jesucristo poderninchö tsararanqa.

26Vinciskirnam wanuytapis vincinqa.

27Tayta Diospa palabranchömi Jesucristupä nin: <>.

Paypa poderninman llapanta churanqanta nirpis manam kikin Tayta Dios poderninchö kanqantatsu nin. Tsaypa rantinqa Tayta Diosmi Jesucristupa poderninman llapanta churashqa.

28Paypa poderninman llapantapis churashqana kaptinmi Tayta Diospa poderninman llapanta kutitsinqa. Tsaynöpam Tayta Dios llapan imaykatapis poderninchö tsaranqa.

29Wawqikuna y panikuna, ¿imanirtä yarpäyanki wanushqakuna mana kawayämunanpä kanqanta? Wanushqakunata Tayta Dios mana kawatsimunanpä kaptinqa ¿imapätä wanushqakunapa jutinchö wakiki bautizakuyanki?

30Tsaynölla wanushqakuna mana kawayämunanpä kaptinqa ¿imapätä wanuytapis mana mantsaypa willakur puriyäman?

31Wawqikuna y panikuna, qoyay qoyaymi wanutsiyämayta munayan. Tsaynö kaptinpis Señor Jesucristuman criyikuyanqaykipitam kushikü.

32Éfeso markachöpis chikiyämar mana alli ashmanömi wanutsiyämayta munayarqan. Wanushqakuna mana kawayämunanpä kaptinqa ¿imallapätä pasaypa chikishqa purïman? Tsaypa rantinqa kawanqantsikyaq mikushun y upushun. Wanukurqa pachantsiktam apashun.

33Llutanta ama yarpäyaytsu: mana alli amïgukunaqa alli runakunatapis mana alli ruraykunamanmi inkitayan.

34Shumaq tantiyakur jutsaykikunata dëjayay. Wakikiqa Tayta Diospa willakuyninta shumaq mana tantiyarmi penqakuypä kaykäyanki.

Kawamur cuerpuntsik imanö kayänanpä kanqan

35Wanushqakuna kawayämunanpä kanqanta mana criyirmi wakiki niyanki: <<¿Imanöpanash wanushqakuna kawayämunman? Kawayämuptin ¿imanörä cuerpunkuna kanqa?>>

36Tsaynö yarparqa ¡upanömi kaykäyanki! Imatapis murur mana pampashqaqa manam jeqamuntsu.

37Tsaynöllam yurantatsu muruntsik, sinöqa trïgu kaptinpis o mayqan tsaki mikuy kaptinpis murutam muruntsik.

38Muruskiyaptinqa Tayta Diosmi wiñatsimun. Imaykaläya murutam Tayta Dios munanqannölla wiñatsimun.

39Runapis, ashmapis, päriqpis y pescädupis imaykaläyam kayan.

40Ciëluchö kaqkunapis manam kay patsachö kaqkunanötsu kayan.

41Tsaynöllam rupaypis, killapis y qoyllurkunapis jukläya jukläya atsikyäyan.

42Tsaynöllam runa wanunqanpita kawamuptin cuerpun mushuqna kanqa.

Pampayanqan kaqqa ushakanqam.

Peru kawamuq kaqmi sïqa ushakanqanatsu.

43Pampayanqan kaqqa ismunqam.

Peru kawamuq kaqmi sïqa kuyayllapä kanqa.

Pampayanqan kaqqa illakanqam.

Peru kawamuq kaqmi sïqa illakanqatsu.

44Yurinqantsik cuerpuqa kay patsachö kawanallantsikpämi.

Peru kawamuq cuerpum sïqa mushuq patsachö kawanantsikpä kanqa.

Kay patsachö kawanantsikpä kaq cuerpupis kanmi y mushuq patsachö kawanantsikpä kaq cuerpupis kanqam.

45Tayta Diospa palabranmi nin: <>.

Peru qepa kaq Adántam sïqa kawatsikuq espíritu kananpä kawatsimushqa.

46Manam mushuq patsachö kawanantsikpä kaq cuerputatsu puntata chaskintsik, sinöqa kay patsachö kawanantsikpä kaq cuerputam. Tsaypitam mushuq patsachö kawanantsikpä kaq cuerputaqa chaskintsik.

47Punta kaq runaqa allpapitam karqan. Peru qepa kaq runa sïqa ciëlupita kaykan.

48Kay patsachö kawanantsikpä kaq cuerpuntsikqa allpapita rurashqa Adánpa cuerpunnöllam. Peru mushuq patsachö kawanantsikpä kaq cuerpuntsikmi sïqa ciëluchö taykaq Jesucristupa cuerpunnö kanqa.

49Kananqa allpapita rurashqa Adán niraqllam kaykantsik. Tsaypitanam ciëluchö taykaq Jesucristunöna kashun.

50Wawqikuna y panikuna, shumaq tantiyakuyay. Aytsantin tulluntinqa manam Tayta Diospa mandakuyninman pipis chanqatsu. Ushakaq cuerpuntsikqa manam mushuq patsachö kawanantsikpätsu, sinöqa kay patsachö kawanallantsikpämi.

51Tayta Diosqa pitapis mana musyatsinqanta musyayänaykitam munä: Manam llapantsikrätsu wanushun. Peru llapantsiktam mushuq cuerputa Tayta Dios qaramäshun.

52Mushuq cuerpuyuqqa illaqpitam tikrashun ultimu kaq cornëtata tukaskamuptin. Tsay junaqmi mana ushakaq mushuq cuerpuyuqna wanushqakuna kawayämunqa. Tsaynöllam noqantsik kawaykaqkunapis mushuq cuerpuyuq tikrashun.

55Wanuy, ¡maychötä poderniki!

Sepultüra, ¡maychötä mikukuq kanqayki!>>

56Jutsantsikpitam wanuy ushakätsimantsik. Jutsapis Tayta Diospa leyninkunapitarämi ishkitsimänantsikpä poderninta chaskin.Rom. 7.7-25.

57Peru tsaynö kaptinpis Señor Jesucristuta kawatsimurmi Tayta Dios wanuypita salvamantsik. Tsaypita imaypis payta agradëcikushun.

58Tsaynö kaykaptinqa, kuyay wawqikuna y panikuna, mana qelanaypa y mana ajayaypa Señor Jesucristuta imaypis sirviyay. Musyayanqaykinöpis payta sirviyanqayki manam manakaqllapätsu kaykan.