2 Samuel 19 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

1 1 (2) Tsaypitanam Joabta willayarqan tsurin Absalónpä pasaypa llakikurnin rey David waqaykanqanta.

2 2 (3) Tsaymi contrankunata vincinqanpita kushikuyänanpa rantin tsurinpä rey David llakikuptin wakin runakunapis pasaypa llakikur waqayarqan.

3 3 (4) Guërrapita qeshpiq runakuna pasaypa penqakushqa kutiyanqannömi paykunapis pasaypa penqakushqa kutiyarqan.

4 4 (5) Rey Davidnam makinwan cäranta tsapaskir qayararnin nirqan: <<¡Ay Absalónllay, Absalón! ¡Ay tsurillay tsuri!>>

5 5 (6) Tsaymi David waqaykanqan kaqman aywaykur Joab nirqan: < warmikikunatapis salvaykäyaptï Absalónpä tsaynö waqarqa pasaypa penqakuymanmi churaykäyämanki.

6 6 (7) Qamqa chikishuqnikikunata kuyankim y kuyashuqnikikunataqa chikinkim. Imapis importashunkimanräku llapan soldäduykikunawan capitanninkuna wanuyaptinpis. Absalón kawaptinqa llapäkuna wanuyaptïpis kushikunkimanchi karqan.

7 7 (8) Waqanaykipa rantinqa ras aywaykur soldäduykikunata felicitay. Imatapis mana niptikiqa kanan paqasmi llapan aywakuyanqa. Paykuna jaqiskiyäshuptikiqa jövin kanqaykipita kananyaq mana ñakanqaykitam ñakanki. Rasun kaqtam Tayta Diospa jutinchö nï>>.

8 8 (9) Tsaynö niptinmi rey Davidqa bäjaskir marka yaykuna punku ñöpanman jamakurqan. Tsaychö jamaraykanqanta musyaskirmi llapan runakuna kushikur Davidpa puntanman juntakäyarqan.

Davidpa contran pelyaq kaq Israel runakunaqa qeshpirmi wayinkunaman aywakuyarqan.

Jordán mayuman David chanqan

9 9 (10) Tsaypitanam llapan trïbu Israel runakuna kikinkunapura parlar niyarqan: <

10 10 (11) Mandamaqnintsik rey kananpä churanqantsik Absalónqa guërrachömi wanushqa. Kananqa rey yapay kananpä Davidta ras kutitsimushun>>.

11 11 (12) Tsaynö parlayanqanta musyaskirmi Sadoc y Abiatar sacerdötikunaman David mandarqan Judá trïbu mayor runakunaman aywaykur niyänanpä: <

12 12 (13) Qamkunapa castayki y yawarnikikuna kaykaptïqa ¿imanirtä ras kutitsiyämankitsu?> >>

13 13 (14) Tsaynöllam tsay sacerdötikunata David encargakurqan Amasatapis niyänanpä: <>.

21 21 (22) Tsaynö niptinmi Sarviapa wamran Abisai Davidta nirqan: <>.

22 22 (23) Tsaynö niptinmi Abisaita y Joabta David nirqan: <>.

23 23 (24) Tsaypitam Diospa jutinchö awnir Simeita nirqan: <>.

Mefi-bosetta David kuyapanqan

24 24 (25) Tsaynöllam Saúlpa willkan Mefi-bosetpis rey Davidta chaskiq aywarqan. Paymi rey David aywakunqanpita kutimunqanyaq pasaypa llakikur chakinta mayllakurqantsu, shapranta rutukurqantsu ni röpantapis taqshakurqantsu.

25 25 (26) Tsaymi Jerusalénpita chaskiq chaptin David nirqan: <<¿Imanirtä noqawan aywarqaykitsu?>>

26 26 (27) Tsaynö niptinmi Mefi-boset nirqan: <

27 27 (28) Payqa manakaqkunatam noqapä willapäshurquyki.

Tsaynö niyaptinmi Judá runakuna Israel runakunawan masrä rimanakuyarqan.