Mateo 5 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Kushishqa kawanantsikpä Jesús yachatsinqan Lucas 6.20-23

1Atskaq runakuna qorikaqta rikarmi jirkanman witsarkur Jesús jamakurqan. Puntanman discïpulunkuna qorikäyaptinmi

2yachatsir nirqan:

3<.

4<5<6<13<

14<17< y profëtakuna qellqayanqankunata manakaqman churanäpä shamunqäta. Manam manakaqman churanäpätsu shamurqü, sinöqa paykuna qellqayanqankuna noqachö cumplinanpämi.

18Rasunpam nï: Ciëlupis kay patsapis manarä ushakaptinqa manam ni juk letrallapis Diospa leyninpita illakanqatsu. Tsay qellqayanqanqa llapanmi cumplinqa.

19< manam ima premiutapis chaskinqatsu. Llapan kay mandamientukunata cäsur y wakin runakunatapis cäsuyänanpä yachatsirmi sïqa Tayta Diospa mandakuyninchö premiuta chaskinqa.

20Noqam nï: Fariseukunapitapis y ley yachatsikuqkunapitapis mas alli mana kawarqa Tayta Diospa mandakuyninman manam yaykuyankitsu.

Runa mayintsikwan alli kawanantsikpä Jesús yachatsinqan

21<.Majanpita mana rakikänanpä Jesús yachatsinqan Mateo 19.9; Marcos 10.11-12; Lucas 16.18

31< nin: .Mana juranantsikpä Jesús yachatsinqan

33<. täranqan markam. Manam poderyuqtsu kayanki aqtsaykita yuraqman ni yanaman tikratsiyänaykipäpis.

37Awnirqa awniyanki, y mana cumpliyänayki kaptinqa ama awniyankitsu. Jurayparä awnirqa Satanás munanqannömi parlaykäyanki.

Chikimashqapis mana chikinantsikpä Jesús yachatsinqan Lucas 6.29-30

38< ninqanta: <Ñawinta jipiptinqa kikinpa ñawintapis jipitsun. Kirunta jipiptinqa kikinpa kiruntapis jipitsun>.