Génesis 22 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Tayta Diosta Abraham cäsunqan

1Tsaypita atska wata päsaskiptinnam Tayta Dios musyayta munarqan Abraham cäsukuq kanqanta o mana cäsukuq kanqanta. Tsaymi qayar nirqan: <<¡Abraham!>>

Niptinmi Abraham nirqan: <<¿Imallatä, Taytay?>>

2Tsaymi Tayta Dios nirqan: <>.

3Tsaymi Abrahamqa tsaka tsakalla shärikuskir yantata tseqtaskir ashnunman chaqnakurqan. Tsaypitanam ishkay sirviqninkunata y tsurin Isaacta pusharkur aywayarqan.

4Kimsa junaqna aywaykarmi Abraham rikarqan tsay jirka karuchö kaykämuqta.

5Tsaymi pushanqan sirviqninkunata nirqan: <>.

6Tsaynö nirmi Abrahamqa sacrificiuta rupatsinanpä tsurin Isaacta yantata aparitsirqan. Tsaypitanam ninata y cutsilluta apakurkur tsurinwan aywayarqan.

7Aywaykäyanqanchömi Isaacqa papäninta nirqan: <<¡Papä!>>

Abrahamnam nirqan: <>

Isaacnam nirqan: <>

8Tsaynö tapuptinmi papänin nirqan: <>.

Tsaynö parlarmi aywayarqan.

9Tayta Dios rikatsinqan jirkaman chaykurmi altarta Abraham pirqarqan. Tsay altar jananmanmi yantata churarqan. Tsaypitanam tsurin Isaacta pankaskir yanta jananman churarqan. Tsaypitam kananyaqpis runakuna niyan: < alistapämäshun>>.

15Tsaypitanam Tayta Diospa angelnin ciëlupita Abrahamta yapay qayar nirqan:

16< nin:

17Rasunpam bendicionnïta qamman churamushä. Tsaynöllam atskaman mirayänanpä qampita miraqkunata alli rikashä. Qoyllurkuna y lamar kuchunchö arënakunapis yupayta mana atipaypä kanqannömi qampita miraqkuna atskaman mirayanqa.Heb. 6.13-14; 11.12. Paykunaqa chikiqninkunatapis llapantam vinciyanqa.

18Qampita miraqpitam kay patsachö pipis maypis bendicionta chaskiyanqa.Hech. 3.25; Gál. 3.8. Tsaynö kanqa ninqäta cäsumanqaykipitam> >>.

19Abrahamnam sirviqninkunata dëjanqan sitiuman kutirqan. Tsaypitanam Beersebaman sirviqninkunawan kutikuyarqan.

Nacorpa tsurinkuna

20Tsaykuna päsaskiptinnam Abrahamta willayarqan wawqin Nacorpa tsurinkuna warmin Milcachö kayanqanta.

21Nacorpa mayor tsurinpa jutinmi karqan Uz. Uzpa qepa kaq wawqinmi karqan Buz. Buzpa qepan kaqmannam karqan Kemuel. Kemuelnam karqan Arampa papänin.

22Nacorpa wakin tsurinkunam kayarqan Quesed, Hazo, Pildas, Jidlaf y Betuel.

23Betuelqa karqan Rebecapa papäninmi. Tsay puwaq tsurinkunam kayarqan Nacorpa warmin Milcachö.

24Tsaynöllam concubïnan Reúmachöpis Nacorpa tsurinkuna kayarqan Teba, Gaham, Tahas y Maaca.