2 Crónicas 8 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Rey Salomón wakin ruraykunata ruranqan 1 Reyes 9.10-28

1 Tayta Diospa templunta y rey täkunan palaciuta ishkay chunka (20) watachörämi Salomón shäritsiyta usharqan.

2Tsaypitanam Hiram entreganqan markakunatapis allitsaskatsir Israel mayinkuna täyänanpä tsayman churarqan.

3Tsaypitanam soldädunkunata pushakurkur aywar Soba nacionchö Hamat markata atacarqan. Paykunata vinciskirnam tsay markata qechurqan.

4Tsaypitanam desiertuchö Tadmor markatapis allitsatsirqan. Tsaynöllam Hamat partichö mikuy churakuna markakunatapis allitsatsirqan.

5Tsaynöllam jana kaq Bet-horónta y ura kaq Bet-horóntapis allitsatsirqan. Tsay markakunata murallaskatsirmi punkunkunatapis cerröjuyuqta churatsirqan.

6Tsaynöllam allitsatsirqan Baalat markata, mikuy churakunan markakunata, guërra carrëta churakunan wayikunata y caballun muntashqa aywaq soldädukunapa cuartelninkunatapis. Tsaynöllam llapan yarpanqanta ruratsirqan Jerusalénchö, Líbanuchö y maytsaychöpis mandanqan kaqchöqa.

7Tsay witsan Israel nacionchö taykäyarqanrämi amorreo runakuna, heteo runakuna, ferezeo runakuna, heveo runakuna y jebuseo runakunapis. Paykunaqa manam Israel runakunatsu kayarqan.

8Tsay runakunapa unay castankunataqa nacionninman yaykur Israel runakuna manam wanutsiyarqantsu. Tsaynöpam tsay runakunapita miraqkuna Israel nacionchö kayaptinrä Salomón churarqan faenakunachö aruyänanpä. Kananyaqpis tsaynöllam paykunaqa faenakunachö aruyan.

9Peru Israel runakunatam sïqa obligarqantsu faenachö aruyänanpä. Tsaypa rantinmi paykunata churarqan soldädukuna, capitankuna, carrëta manijaq soldädukuna y caballun muntashqa aywaq soldädukuna kayänanpä.

10Salomónpa aruqninkunapa capatazninkunam ishkay pachak pitsqa chunka (250) karqan. Paykunam faenachö aruqkunata controlayaq.

11Faraónpa warmi tsurin Davidpa Markanchö taykaptinmi Salomón nirqan: < babulnin Israel nacionpa mandaqnin rey Davidpa wayinman yaykatsishqa kaptinmi tsay cuartukuna sagräduna kaykan. Tsaymi tsay wayichö warmï täranmantsu>>.

Tsaynö nirmi tsay warminta ruratsinqan juklä palaciuman Salomón aparqan.

12 Tayta Diospä ruratsinqan altarchömi rupatsina sacrificiukunata Salomón rupatsiq. Tsay altarqa templupa punkun frentinchömi karqan.

13Mayqan junaqkunachö rupatsiyänanpä Moisés qellqanqan leykuna ninqannöllam tsay sacrificiukunata Salomón cada vezlla rupatsiq. Tsaymi rupatsirqan jamay junaqkunachö,Núm. 28.9-10. llullu killa fiestakunachöNúm. 28.11-15. y cada wata kimsa fiestata rurayanqanchöpis.Éxo. 23.14-17; 34.22-23; Núm. 28.16—29.39; Deut. 16.16. Tsay fiestakunam karqan Levadüraynaq Tanta Mikuna fiesta, Semäna fiesta y Ramäda fiesta.

14Papänin David ninqannöllam trocanakuypa aruyänanpä sacerdötikunata Salomón churarqan. Tsaynöllam levitakunatapis churarqan trocanakuypa Tayta Diosta alabayänanpä y sacerdötikunata cada junaq yanapayänanpä. Templu punkukunachö trocanakuypa cuidayänanpämi punku cuidaqkunatapis churarqan. Tsaynömi llapantapis Tayta Diospa sirviqnin David mandanqannölla churarqan.

15Tsaymi rey David ninqannölla sacerdötikunapis, levitakunapis y tesöruta churaränan cuartukunata cuidaqkunapis llapanta rurayarqan.

16Templupa cimientunta ruratsir qallanqanpita hasta templuta shäritsiyta ushanqanyaqmi llapantapis rurananpä kanqantanölla Salomón ruratsirqan. Tsaynöpam Tayta Diospa templun kuyayllapä karqan.

17Tsaypitanam Salomónqa Ezión-geber markaman y Elot markaman büquikunata ruratsinanpä aywarqan. Tsay markakunaqa Edom nacionchö kaykaq lamar kuchunchömi kaykäyan.

18Payta yanapayänanpämi rey Hiram tsayman mandarqan büquikunata y büqui manijay yachaq capitankunata. Tsaynöpam tsay runakuna Salomónpa capitanninkunawan juntu lamarpa aywarnin Ofirman chäyarqan. Ofirpitam chunka pitsqa waranqa (15,000) kïlu qorita Salomónpä apayämurqan.