Marcos 12 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Chakra arrendaq runakunaman iwalatsiypa Jesús yachatsinqan Mateo 21.33-46; Lucas 20.9-19

1Tsaypitanam iwalatsiypa yachatsir Jesús nirqan: <12Jesús tsaynö niptinmi tantiyayarqan paykunapa contran parlaykanqanta. Tsaymi prësu tsaritsiyta munarpis runakunata mantsar aywakuyarqan.

Impuestuta pägayänanpä tapuyanqan Mateo 22.15-22; Lucas 20.20-26

13Tsaypitanam fariseukunata y Herodespa favornin shäriq runakunata Jesús kaqman mandayarqan llutanta parlatsiyänanpä.

14Chaykurnam niyarqan: <, noqakuna musyayämi rasun kaqllata yachatsinqaykita. Manam runakuna alabayäshunaykita munartsu yachatsinki, sinöqa Tayta Dios munanqannöllam. Romachö mandaq Césarpä ¿impuestuta pägashwanku o manaku?>>

15Llutanta parlatsiyänan raykur tapuyanqanta tantiyarmi Jesús nirqan: <<¿Imanirtä llutanta parlatsimayta munayanki? Mä qellayta rikatsiyämay>>.

16Tsaynö niptinmi qellayta entregayarqan. Tsayta rikaykurmi Jesús tapurqan: <>

Paykunanam niyarqan: <>.

17Tsaymi Jesús nirqan: <>.

Tsaynö niptinmi tsay runakuna ima niytapis puëdiyarqantsu.

Wanushqakuna kawayämunanpä kanqanta tapuyanqan Mateo 22.23-33; Lucas 20.27-40

18Tsaypitanam saduceukunapis Jesústa tapuq aywayarqan. Paykunaqa manam criyiyantsu wanuqkuna kawayämunanpä kanqanta.

34Shumaq yarpachakuykur niptinmi Jesús nirqan: < yaykunaykipänam kaykanki>>.

Alli contestaptinmi pipis tapuyta valurarqannatsu.

Davidpitapis Cristo mas mandaq kanqan Mateo 22.41-46; Lucas 20.41-44

35Templupa patiunchö yachaykätsirmi runakunata Jesús nirqan: <<¿Imanirtä ley yachatsikuqkuna niyan Davidpa Tsurin Cristo kanqanta?

36Espíritu Santu tantiyatsiptinmi kikin Davidpis nirqan: .

37<>

Jesús tsaynö yachatsiptinmi runakuna kushikuyarqan.

Ley yachatsiqkunawan fariseukuna mana alli ruraq kayanqanta Jesús ninqan Mateo 23.1-12; Lucas 20.45-47

38Tsaypitanam Jesús nirqan: <

39Sinagögakunachöpis punta bancakunamanrämi jamaskiyan. Mikuyänanpä qayatsiyaptinpis mësamanrämi jamakuyan.

40Viüdakunapa imantapis qechuyan. Tsaynöllam santu tukurnin unayyaq Tayta Diosta mañakuyan. Tsaynö kayanqanpitam Tayta Dios mana kuyapaypa masrä castiganqa>>.

Pobri viüda ofrendata churanqan Lucas 21.1-4

41Tsaypitanam templuchö ofrenda wiñakuyänan cäja frentinchö Jesús jamaykar rikarqan runakuna ofrendata wiñaqta. Tsaynöllam rikarqan rïcu runakuna atska qellayta wiñaykaqta.

42Tsayman chaykurmi juk pobri viüdapis ishkay centävullata wiñarqan.

43Tsayta rikaykurmi discïpulunkunata qayaykur Jesús nirqan: <

44Wakinkunaqa sobraq kaqllantam wiñayashqa. Peru kay viüdam sïqa tsaylla rantipakunanpä kaykaptinpis llapanta wiñashqa>>.