Job 18 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Bildad yapay parlanqan

1Tsaypitanam Súa partipita shamuq Bildad nirqan:

2<<¿Imayyaqtä tsaynölla parlaykanki?

Shumaq parlanantsikpä tantiyakuyrä.

3¿Imanirtä ashmatanö rikayämanki?

¿Imanirtä upa kayanqäta yarpanki?

4Rabyanqaykiwanqa manam imatapis jipinkitsu.

Alläpa rabyakuptikipis kay patsa manam tsunyaqtsu rikakunqa ni qaqakunapis juklämantsu witikunqa.

5<

6Wayinchöpis tsakayllam kanqa.

7Alli puriykaptinmi chankankunapis tsuktsukyanqa.

Runa mayinpä llutanta yarpanqanpis kikinmanmi chanqa.

8<

Chakipita trampa tsarishqanömi kanqa.

9Atakapita tsarishqanö karmi qeshpiytapis puëdinqatsu.

10Paykunapä churanqan trampaqa mana rikakaqllam kaykan.

11<

Manam imaypis tranquïlu kawantsu.

12Mallaqaywanmi kallpanpis ushakan.

Paytaqa ima desgraciapis päsanmi.

13Qeri qeshyam entëru cuerpunta ushanqa.

Tsay qeshyawanmi rikranpis y chankanpis wanunqa.

14Wayinchö tranquïlu kaykaqtam wanuy apanqa.

Tsaynöllam pasaypa ñakananpä dëjanqa.

15Wayinchöpis manam kikinpa wayinchönötsu täranqa.

Tsay wayimanqa azufritarämi jichanqa.

16<

17Wanuskiptinqa kay patsachö chipyaqmi qonqaykuyanqa.

Cällikunachöpis manam pipis jutinta parlanqanatsu.

18Atsikyaq patsapitapis tsakayman jitarpushqam kanqa.

Kay patsapitapis qarqushqam kanqa.

19<

Täkunqan markachöpis manam paypita miraqkuna täyanqatsu.

20Tsaynö päsanqanta pïmay musyarmi maytsaychöpis mantsakashqa kayanqa.

21<

Tayta Diosta mana cäsukuqkunaqa llapanmi ushakäyanqa>>.