Marcos 2 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Puriyta mana puëdiq runata Jesús allïtsinqan Mateo 9.1-8; Lucas 5.17-26

1Tsaypita juk ishkay junaqtanam Capernaúmman Jesús kutirqan. Tsaychö kaykanqanta musyaykurmi

2kaykanqan wayiman atskaq qorikäyarqan. Wayi rurinchö pasaypa kichki kaptinmi punkuchöpis runakuna junta kayarqan. Tayta Diospa willakuyninta Jesús yachaykätsiptinmi

3puriyta mana puëdiq runata wantushqa chuskuq runakuna chätsiyarqan.

4Atskaq runakuna kichkiräyaptinmi punkupa yaykutsiyta puëdiyarqantsu. Tsaymi wayi jananman yarkaskatsir qataraykanqanta kichaskir kirmantinta Jesúspa puntanman yarpatsiyarqan.

5Tsay runakuna payman criyiyanqanta musyarmi qeshyaq runata Jesús nirqan: <>.

6Tsaynö niptinmi ley yachatsikuqkuna yarpachakur niyarqan:

7<<¿Imanirtä kay runa tsaynö parlan? ¡Tsaynö nirqa Dios tukuykanmi! Tayta Diosllam jutsa ruraqkunataqa perdonan>>.

8Tsaynö yarpäyanqanta musyarmi Jesús nirqan: <<¿Imanirtä tsaynö yarpaykäyanki?

9¿Mayqantä mas aja? ¿Runapa jutsankunata perdonayku? ¿O qeshyaqta allïtsiyku?

10Runapa Tsurinqa kay patsachö runakunata perdonananpä poderyuqmi kaykan. Tsaytam kanan musyayanki>>.

Tsaypitanam puriyta mana puëdiq runata nirqan:

11<<¡Shäriy! Kirmaykita apakurkur wayikipa aywakuy>>.

12Tsaynö niptinmi jinan höra shäriskir kirmanta apakurkur allishqana aywakurqan. Tsayta rikaykurmi runakuna pasaypa espantashqa Tayta Diosta alabar niyarqan: <<¡Kay runa allïtsinqantanöqa manam imaypis rikarquntsiktsu!>>

Discïpulun kananpä Levíta Jesús qayanqan Mateo 9.9-13; Lucas 5.27-32

13Tsaypitanam Galilea qocha kuchunman Jesús kutirqan. Pay kaykanqan kaqman atskaq runakuna qorikäyaptinmi yachatsirqan.

14Tsaypita aywarmi Alfeupa tsurin Leví impuestuta cobrar jamaraykaqta Jesús rikarqan. Paytam nirqan: <>.

Tsaynö niptinmi Jesúswan Leví aywarqan.

15Tsaypitanam wayinchö mikuyänanpä Jesústa Leví qayatsirqan. Tsaychömi impuestu cobraq runakuna y jutsasapa runakuna Jesúswan y discïpulunkunawan juntu mikuyarqan. (Jesústam atskaq impuestu cobraq runakuna y jutsasapa runakunapis qatiräyarqan.)

16Tsayta rikaykurnam ley yachatsikuq fariseukuna Jesúspa discïpulunkunata tapuyarqan: <<¿Imanirtä impuestu cobraqkunawan y jutsasapa runakunawanpis Jesús mikuykan?>>

17Tsaynö niyanqanta wiyaykurmi Jesús nirqan: <>.

Yachatsikuynin mushuq kanqanta Jesús tantiyatsinqan Mateo 9.14-17; Lucas 5.33-39

18Juk kutim Juanpa discïpulunkuna y fariseukunapis ayunaykäyarqan. Tsaymi runakuna Jesústa tapuyarqan: <>

19Jesúsnam nirqan: <

20Peru casaraq jövinta wanutsiyaptinmi sïqa ayunayanqa>>.

21<

22Tsaynölla manam pipis tsayrä rurashqa vïnuta makwa urpuman wiñantsu. Wiñaptinqa vïnu poqurmi pakitsinqa. Tsaynö kaptinqa vïnupis y urpupis ushakanqam. Tsaymi tsayrä rurashqa vïnutaqa sänu urpuman wiñantsik>>.Jamay junaqpä Jesús poderyuq kanqan Mateo 12.1-8; Lucas 6.1-5

23Jamay junaqchömi trïgu poquraykaq chakrakunapa discïpulunkunawan Jesús päsaykäyarqan. Tsaypa päsarmi discïpulunkuna trïguta pallaskir uchuyarqan.

27Tsaypitanam Jesús nirqan: <

28Tsaymi Runapa Tsurinqa jamay junaqpäpis poderyuq>>.