1 Samuel 11 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Amonita runakunata Saúl vincinqan

1Amonita runakunapa mandaqnin rey Nahasmi soldädunkunata qoriskir Galaad partichö Jabes markaman Israel runakunata atacaq aywayarqan. Tsayman chaykuyaptinmi Jabes runakuna niyarqan: < rurashun podernikichö kayänäpä>>.

2Tsaymi rey Nahas nirqan: <>.

3Tsaynö niptinmi Jabes mayor runakuna niyarqan: <>.

4Tsaynö niyanqanta Nahas awniptinmi willakuqninkunata mandayarqan. Saúl tanqan Gabaa markaman chaykur willakuyaptinmi llakikur llapan waqayarqan.

5Saúlnam chakranchö arunqanpita törunkuna qatishqa charqan. Runakuna waqaykaqta tarirmi tapurqan: <<¿Imanirtä waqaykäyanki?>> Tsaynö tapuptinmi Jabes runakuna niyanqanta willayarqan.

6Willayaptinmi Tayta Diospa Espïritun Saúlta valuratsirqan mana mantsariypa amonita runakunawan pelyananpä. Tsaymi pasaypa rabyarnin

7ishkay törukunata pishtaskir pedäzu pedäzu roqurqan. Tsaytanam willakuqkunawan entëru Israel nación markakunaman apatsirqan. Tsay markakunaman chaykurmi niyarqan: <>.

Tsaynö niyanqanta wiyarmi Israel runakuna pasaypa mantsarir pelyar yanapayänanpä Bezecchö llapan qorikäyarqan.

8Bezecchö qorikaq runakunata Saúl yupaptinmi kimsa pachak waranqa (300,000) Israelpita kayarqan y kimsa chunka waranqa (30,000) Judápita kayarqan.

9Tsaypitanam Jabesman kutiyänanpä willakuq aywaqkunata Saúl nirqan: <>.

Tsay willakuq runakuna kutiykur willakuyaptinmi Jabes runakuna pasaypa kushikuyarqan.

10Tsaypitanam amonita runakunapa mandaqnin rey Nahasta niyarqan: <>.

11Tsaymi waraynin junaq soldädunkunata kimsa grüpuman Saúl rakirqan. Patsa manarä waraptinmi tsay kimsa grüpu soldädukuna amonita runakunaman illaqpita yaykuskir wanutsiyarqan pullan junaqyaq. Mana wanutsiyanqan kaq amonita runakunam wakpa kaypa mashtakaypa mashtakar qeshpiyarqan.

12Tsaynö vinciskirmi Israel runakuna Samuelta niyarqan: <<¿Pitä criyirqantsu Saúl mandamaqnintsik rey kananpä kanqanta? Tsay runakuna pï kayanqantapis willayämay wanutsiyänäpä>>.

13Tsaynö niyaptinmi Saúl nirqan: < Israel runakunata salvashqa kaykaptinqa manam pipis wanunqatsu>>.

14Tsaypitam llapan runakunata Samuel nirqan: <>.

15Tsaynö niptinmi llapan runakuna Gilgalman aywayarqan. Alli päsakuy sacrificiuta rupatsirmi Tayta Diospa puntanchö Saúlta churayarqan rey kananpä. Tsaymi fiestata rurar llapanpis kushikuyarqan.