Jueces 13 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Sansón yurinqan

1Tsaypitanam Israel runakuna mana cäsukur Tayta Diosta yapay rabyanätsiyarqan. Tsaymi Tayta Dios manana yanapaptin filisteo runakuna chusku chunka (40) wata ñakatsiyarqan.

2Tsay witsanmi Dan trïbupita Manoa jutiyuq runa Zora markachö tarqan. Warmin qolluq kaptinmi wamrankunapis karqantsu.

3Peru juk junaqnam Tayta Diospa angelnin yuripaykur Manoapa warminta nirqan: <

4Wamrayki yurinqanyaq vïnuta ni ima machätsikuqtapis ama upunkitsu. Tsaynölla impüru kaq ashmakunatapisLev. 11. ama mikunkitsu.

5Pachaykichö kaykaptillanmi wamraykita Tayta Dios akranqa nazareo kananpä.Núm. 6.1-21. Tsaymi aqtsanta imaypis rutukunqatsu. Paymi Israel runakunata filisteo runakunapa poderninpita salvar qallaykunqa>>.

6Ángel tsaynö ninqantam runanta willarqan: <

7Paymi nimashqa wamrantsik ollqu kananpä kanqanta. Kananpitaqa manash upushätsu vïnuta ni ima machätsikuqtapis. Impüru kaq ashmakunatapis manash mikushätsu. Manaräpis yuriptinshi wamrantsikta Tayta Dios akranqa yurinqanpita wanunqanyaq nazareo kananpä>>.

8Tsaynö niptinmi Tayta Diosta mañakurnin Manoa nirqan: < yapay tsay runata mandaykamuy tsurï yuriptin imanö wätanäpä kanqantapis tantiyaykatsimänanpä>>.

9Tsaynö mañakuptinmi Manoapa warminta ángel yapay yuripurqan chakrachö kikillan kaykaptin.

10Tsaymi warmiqa cörrilla aywaykur Manoata nirqan: <<¡Jukpin yuripamaq runam yapay chämushqa!>>

11Tsaymi Manoaqa jinan höra aywarqan runa kaykanqan kaqman. Chaykurmi nirqan: <>

Tsaynö niptinmi nirqan: <>.

12Tsaymi Manoa tapurqan: <>

13 Tayta Diospa angelninnam nirqan: <

14Ama mikutsuntsu üvata ni päsastapis. Tsaynölla ama uputsuntsu vïnuta ni ima machätsikuqtapis. Impüru kaq ashmakunatapis ama mikutsuntsu. Ninqänölla llapanta cumplitsun>>.

15Tsaymi Tayta Diospa angelninta Manoa nirqan: <>.

16Peru angelnam nirqan: < rupatsina sacrificiuta rupatsiy>>.

Tsaynö niptinpis Manoaqa manam tantiyarqantsu Tayta Diospa angelnin kanqanta.

17Tsaymi angelta nirqan: <>.

18Peru angelnam nirqan: <<¿Imapätä jutïta musyayta munanki? Jutïtaqa manam pipis tantiyayta puëdintsu>>.

19Tsaymi Manoaqa malta cabrata y tsaki mikuyta jatun rumi jananman churaykur Tayta Diospä rupatsirqan. Rupaykätsiptinmi Manoata y warminta imaypis mana rikayanqan milagruta Tayta Dios rikatsirqan.

20Tsaymi altarpita nina lunyaptin warminwan Manoa rikayarqan Tayta Diospa angelnin nina chawpinpita ciëluman witsaykaqta. Tsayta rikaykurmi mantsakarnin ishkanpis patsaman juklla lätakuykuyarqan.

21Nina chawpinpita witsaykaqta rikarmi Manoaqa tantiyarqan Tayta Diospa angelnin kanqanta. Tsaypitaqa mananam mayqantapis ángel yuripurqannatsu.

22Tsaymi warminta Manoa nirqan: <<¡Tayta Diostam rikarquntsik! ¡Kananqa wanushunchi!>>

23Tsaynö niptinmi warmin nirqan: < manam chaskimashwantsu karqan rupatsina sacrificiutawan mikuyta rupatsinqantsiktapis. Manam imatapis rikatsimashwantsu karqan ni willamashwantsu karqan>>.

24Tsaypita killan tinkuskiptinnam ollqu wamrata qeshyakur jutinta churarqan Sansónta.Heb. 11.32. Wamra shakshayllantam Tayta Dios llapanchöpis yanaparqan.

25Zora y Estaol markakunachö kaykaq Mahané-dan partichö taykäyaptinmi Tayta Diospa Espïritun Sansónta yanapanqanta runakuna tantiyayarqan.