1 Samuel 19 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Davidta Saúl wanutsiyta munanqan

1Davidta imanöpapis wanutsiyänanpämi tsurin Jonatánta y yanapaqninkunatapis Saúl nirqan. Tsaymi Jonatánqa Davidwan kuyanakur

2willarqan: <

3Pakaraykanqayki chakra cercanpa papänïwan yarqurmi tapushä qampä imata yarpanqantapis. Tsaypitanam imata nimanqantapis willashayki>>.

4Tsay ninqannöllam waränin wäray Jonatánqa Davidpa favornin shärir papäninta nirqan: <

5Wanuytapis mana mantsaypa Goliatta wanutsiptinmi filisteo runakunapita Israel runakunata Tayta Dios salvashqa. Goliatta vinciskiptinmi kikikipis kushikurqayki. Jutsaynaq kaykaptinqa ¿imanirtä Davidta wanutsiyta yarpanki?>>

6Jonatán ninqankunata tantiyakurmi Saúl nirqan: < jutinchö jurä>>.

7Tsaypitanam Jonatánqa Davidta qayaykatsir papänin ninqankunata willarqan. Tsaypitanam papänin kaqman pushaptin ñöpata yanapanqannö Saúlta yapay David yanaparqan.

8Yapay guërra kaptinmi soldädunkunata pushakurkur filisteo runakunawan pelyaq David aywarqan. Tsaychö mantsariypä atacayaptinmi filisteo runakuna qeshpir aywakuyarqan.

9Tsaypita juk junaqnam wayinchö lanzan aptashqa Saúl kaykaptin Tayta Dios mandanqan supay yapay löcuyätsirqan. Tsaymi David arpata tukaykaptin

10wanutsiyta munar lanzanta Saúl jitaykurqan. David witiskiptinmi lanza päsar pirqaman jatikaskirqan. Tsaymi jinan höra David qeshpir aywakurqan.

11Tsaymi soldädunkunata Davidpa wayinman mandar Saúl nirqan: <>.

Papänin tsaynö ninqanta musyaskirmi Davidta warmin Mical nirqan: <>.

12Tsaynö nir waskawan warkuypa ventänapa yarpuskatsiptinmi Davidqa qeshpir aywakurqan.

13Micalnam juk ïduluta Davidpa cämanman punuykatsirqan. Cabrapa millwanpita awashqa jawnata ïdulupa umanman churapaskirmi qatarkurqan.

14Tsaymi Saúl mandanqan soldädukuna Davidpa wayinman chäyaptin Mical nirqan: <>.

15Kutiykur David qeshyaykanqanta willayaptinmi Saúl yapay mandar nirqan: <<¡Wanutsinäpä cämantinta kayman apayämuy!>>

16Tsaynö niptinmi soldädukuna aywar Davidpa cämanchö tariyarqan cabrapa millwanpita awashqa jawnan jawnakushqa ïdulu jitaraykaqta.

17Tsaynö tariyanqanta willayaptinmi Micalta qayaykatsir Saúl nirqan: <>

Tsaymi Mical nirqan: << nimaptinmi qeshpinanpä dëjarqü>>.

18David qeshpirmi Ramá markaman aywar Samuel kaqman charqan. Tsaychömi llapan ima päsanqantapis Samuelta willarqan. Tsaymi Naiot markachö täyänanpä ishkan aywakuyarqan.

19Ramá markapa cercan Naiotchö David kaykanqanta willayaptinmi

20soldädunkunata Saúl mandarqan prësu tsariyämunanpä. Naiotman chaykurmi soldädukuna tariyarqan Samuelwan wakin profëtakunapis Diospa willakuyninta willakuykäyaqta. Tsaymi Tayta Diospa Espïritun parlatsiptin tsay soldädukunapis Diospa willakuyninta willakur qallaykuyarqan.

21Tsaynö päsanqanta musyaskirmi wakin soldädukunatana Saúl mandarqan. Tsaymi paykunapis wakinkunanölla willakur qallaykuyarqan. Soldädunkunata kimsa kutina Saúl mandaptinpis tsaynöllam päsarqan.

22Tsaymi kikin Saúlna Ramáman aywarqan. Secú ninqanchö jatun pözuman chaykurmi runakunata tapukurqan Samuelpä y Davidpä. Tapukuptinmi willayarqan Ramá cercan Naiot markachö kaykäyanqanta.

23Naiotman aywaykaptinmi Tayta Diospa Espïritun Saúltapis parlatsirqan. Tsaymi Naiotman chanqanyaq Diospa willakuyninta willakuraykar aywarqan.

24Chaykurmi Tayta Diospa willakuyninta willakurnin röpanta llushtikuskir tsay junaq y tsay paqas Samuelpa puntanchö qallapächulla jitararqan. Tsaypitam runakuna niyan: <<¿Saúlpis Tayta Diospa profëtannaku?>>