Jeremías 32 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Chakrata Jeremías rantinqan

1Kaychömi qellqashqa kaykan Jeremíasta Tayta Dios ninqan. Tsay witsanqa Sedequías chunka watanam Judá nacionpa mandaqnin rey kaykarqan. soldädukunata pärapurpis mana vincinantsikpä kanqanta?>>

6Tsay witsanmi Tayta Dios nimarqan:

7< >>.

8 Tayta Dios nimanqannöllam prïmü Hanameel palaciupa sawanninchö prësu kaykanqäman watukamaq shamur nimarqan: <>.

Tsaynö nimaptinmi tantiyarqä rantinäpä Tayta Dios kamakätsinqanta.

9Tsaymi prïmü Hanameelpa chakranta rantir chunka qanchis qellayta pägarqä.

10Manarä pägarmi papelta ruraskatsir tsayman firmar sëllarqä. Tsaynöllam testïgukunatapis firmatsirqä. Tsaypitanam aykatapis päganäpä parlayanqänölla pägarqä.

11Ruratsinqä papelta pipis llutalla mana kichananpämi cërawan sigurapämarqan. Peru copia kaq papelmi sïqa siguranni karqan. Ishkan papelkunatam

12Neríaspa tsurin y Maasíaspa willkan Baructa entregarqä. Tsaynö entregarqä prïmü Hanameelpa puntanchö, firmaq testïgukunapa puntanchö y patiuchö kaykaq Judá runakunapa puntanchömi.

13Paykuna wiyaykäyaptinmi Baructa nirqä:

14< nin:

15Kay nacionchöqa yapaymi chakrata, wayita y üva chakratapis rantiyanki y rantikuyankipis. Israel runakunata kuyaq y llapanta mandaq Tayta Dios karmi tsaynö nï> >>.

Tayta Diosta Jeremías mañakunqan

16Neríaspa tsurin Baructa tsay papelkunata entregaykurmi Tayta Diosta mañakur nirqä:

17< qamqa poderyuq karmi ciëlutapis kay patsatapis kamarqayki. Qampäqa manam imapis ajatsu.

18Cäsushuqnikikunataqa maytsikaq kayaptinpis kuyankim. Peru jutsa rurayta mana jaqiqkunatam sïqa kikinta y tsurinkunatapis castiganki. Poderösu Tayta Diosmi kanki. Jutikiqa llapanta mandaq Yahwehmi.

19Qam yarpanqaykikunaqa mana puëdiypämi. Llapan ruranqaykikunapis pasaypa allim. Rikaykankim runakuna imata rurayanqantapis. Tsaymi imatapis rurayanqanman yanapanki o castigankipis.

20<

21Pasaypa poderyuq karmi espantaypä kaqkunata rurarnin Egiptupita kuyanqayki unay castäkunata jipimurqayki. Imaypis mana rikayanqanta ruraptikim llapan runakuna pasaypa mantsariyarqan.

22Tsaypitanam awninqaykinölla kay nacionta entregarqayki. Kaychöqa lichipis abëjapa mishkinpis yakunörämi atska kaykan.

23<29< adorar inciensiu qoshnitsikuyänankunatapis rupatsir ushayanqa. Tsay wayikunachömi Jerusalén runakuna pasaypa rabyanätsimar juk dioskunata adorar vïnutapis jichayarqan. Tsay wayikunaqa llapanpis ruparmi ushakäyanqa.

30< nï: Unaypitam Israel runakunawan Judá runakunaqa mana munanqäkunallata rurayashqa. Ïdulukunata ruraykur adorarmi pasaypa rabyatsiyämashqa.

31Kay markachö täyanqan junaqpita hasta kananyaqmi pasaypa rabyatsiyämashqa. Tsaymi chipyaq ushakätsishä

32llapanpis jutsata rurar rabyatsiyämanqanpita. Tsaynö rabyatsiyämashqa Israel runakuna, Judá runakuna, Jerusalénchö täraqkuna, mandaqnin reykuna, autoridäninkuna, sacerdötinkuna y profëtankunapis.

33Paykunaqa manam imapäpis cuentayämashqatsu. Unaypita kutin kutin yachaykätsiptïpis y jutsa rurayta dëjayänanpä nikaptïpis manam wiyakuyashqatsu.

34<

35Ben-hinom raqrachö2Rey. 23.10; Jer. 7.31. altarkunata rurarmi Baal diosta adorayashqa. Moloc diostapis adorarmiLev. 18.21. tsay altarkunachö ollquta warmitapis tsurinkunata rupatsiyashqa. Tsayta rurayänanpä manam nirqätsu ni yarpayllapis yarparqätsu. Tsaynö rurarmi llapan Judá runakunata jutsata ruratsiyashqa.

Nacionninkunaman qorimunanpä ninqan

36<

< karmi nï:

37Niyanqaykinöllam kanqa. Pasaypa rabyarmi maytsay nacionkunaman qarquyäshayki. Tsaynö kaptinpis qamkunapita miraqkunatam tsay nacionkunapita qorimushä. Kay nacionman qoriskamurnam paykunata yanapashä shumaq kawayänanpä.

38Paykunam kuyanqä runakuna kayanqa. Noqanam paykunapa Diosnin kashä.

39Shonqunkunamanmi alli yarpayta churashä imaypis mantsapakamar munanqänö kawayänanpä. Tsaynöpam kikinkunapis y tsurinkunapis alli kawayanqa.

40< rurashä. Tsaynöllam paykunapa shonqunkunaman alli yarpayta churashä imayyaqpis noqallatana sirviyämänanpä.Jer. 31.31-34.

41Alli kawayänanpämi kushishqa yanapashä.Deut. 30.9. Llapan shonqüwan kuyarnïmi plantata plantaqnö paykunata kay nacionchö tsararäshä. Tsay ninqätaqa cumplishämi.

42Qamkunata castiganäpä ninqäta y yanapanäpä ninqätapis cumplishämi. Noqa Tayta Diosmi tsaynö nï.

43<

44Juklä nacionkunachö täyanqanpita kay nacionman qorimuptïmi chakrata yapay rantiyanqa y rantikuyanqa. Rantikurmi papelta ruratsirnin autoridäwan sëllatsiyanqa. Testïgukunawanpis firmatsiyanqa. Tsaynöqa rurayanqa Benjamín partichö, Jerusalén lädunkunachö, entëru Judá nación markakunachö, jallqakunachö, Sefelachö kaykaq markakunachö y Neguev parti markakunachöpis. Noqa Tayta Diosmi tsaynö nï>>.