1 Samuel 12 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Israel runakunata Samuel yätsinqan

1Tsaypitanam llapan Israel runakunata Samuel nirqan: <

2Kananpitaqa paymi mandayäshuqniki rey kanqa. Noqaqa jövin kanqäpitam qamkunata yanaparqü. Kananqa soquyashqa rukunam kä. Tsurïkunapis qamkunawanmi kaykäyan.

3Pipa törunta o ashnuntapis duëñu tukushqa kaptïqa Tayta Diospa y akranqan reypa puntanchö shimpiyämätsun. Tsaynölla shimpiyämätsun pitapis ñakatsishqa o maqashqa kaptïqa o pipa favorninpis shärinäpä sobornuta chaskipakushqa kaptïqa. Mayqaykikunapapis jaqaykikuna karqa pägayälläshaykim>>.

4Tsaymi niyarqan: <>.

5Samuelnam nirqan: <>.

Tsaynö niptinmi runakuna niyarqan: <>.

6Tsaymi Samuel nirqan: < musyanmi. Paymi Moisésta y Aarónta mandarqan Egiptupita unay castantsikkunata jipiyämunanpä.Éxo. 6.26.

7Tsaynöllam kananyaqpis Tayta Dios salvaykämantsik. Tsaynö kaykaptinqa yanapamanqantsikta paypa puntanchö yarpätsiyäshayki. Yarpätsiptï shumaq wiyayämay.

8< mañakuptinmiÉxo. 2.23. Moisésta y Aarónta mandarqan paykunata jipiyämunanpä. Jipiskamurnam kay taykanqantsik kaqchö täyänanpä pushamurqan.

9Tsaynö churaykaptinpis paykunaqa Tayta Diosta manam cäsuyarqantsu. Tsaymi Tayta Diospis paykunata yanaparqannatsu Hazor marka soldädukunapa capitannin SísaraJue. 4.2. atacar poderninchö katsiptinpis. Tsaynöllam filisteo runakuna y moabitaJue. 3.12. runakuna atacar poderninchö katsiptinpis yanaparqantsu.

10< mañakur niyarqan: y Astarot ïdulukunata adorayanqäpita perdonaykayällämay. Conträkunapa poderninpita salvayämaptikiqa japallaykitam sirviyäshayki>.Jue. 10.10-15.

11Tsaynö mañakuyaptinmi Tayta Dios mandarqan Jerobaalta,Jue. 7.1. BaractaJue. 4.6. y JeftétaJue. 11.29. contrankunapita salvananpä. Tsaynöllam noqatapis churamarqan qamkunata salvanäpä.1Sam. 3.20. Tsaynöpam Tayta Dios yanapayäshurquyki alli kawayänaykipä.

12< qamkunapa mandaqniki rey kaykaptinpis mañakayämarqayki juk reyta churapänäpä.1Sam. 8.19.

13Tsay reyqa noqantsikwanmi kaychö kaykan. Mañakayämanqaykinöllam Tayta Dios tsay reyta churamushqa.

14< mantsapakuyay, payllata sirviyay y niyäshunqaykikunata wiyakuyay. Paypa willakuyninta ama manakaqman churayaytsu. Tsaynölla mandayäshuqniki reypis Tayta Diosnintsikta cäsur kawatsun. Tsaynöpam alli kawayanki.

15Peru Tayta Diosta mana cäsur llutankunata rurayaptikim sïqa qamkunata y mandayäshuqniki reytapis mana kuyapaypa castigayäshunki.

16< milagruta ruranqa.

17Usya killa kaykaptinpis tamyatsimur maqakatsimunanpämi Tayta Diosta mañakushä. Mañakunqänö tamyamuptin y maqakamuptinmi musyayanki reyta mañakur Tayta Diosta rabyanätsiyanqaykita>>.

18Tsaypita Tayta Diosta Samuel mañakuptinmi jinan höra tamyamurqan y maqakamurqan. Samuel mañakunqannölla tamyamuptin y maqakamuptinmi llapan runakuna Tayta Diosta y Samuelta pasaypa mantsapakuyarqan.

19Tsaymi Samuelta niyarqan: < mañakuykullay>>.

20Samuelnam nirqan: < munanqannö imaypis kawayay.

21Ïdulukunata ama adorayankitsu. Tsaykunaqa imapäpis mana välirmi yanapayäshunkitsu ni salvayäshunkitsu.

22Ama yarpäyaytsu rey kananpä mañakuyanqaykipita Tayta Dios manana yanapayäshunaykipä kanqanta. Paymi qamkunata awniyäshurquyki poderninchö tsararäyäshunaykipä. Tsay awninqanta cumplirmi imaypis yanapayäshunki.

23< mañakushä. Qamkunapä mana mañakurqa jutsayuqmi kashä. Tsaynöllam pay munanqannö kawayänaykipä imaypis yätsiyäshayki.

24Tayta Diosta mantsapakur llapan shonquykikunawan pay munanqannö imaypis kawayay. Llapanchöpis alli kawayänaykipä pay yanapaykäyäshunqaykita ama qonqayaytsu.

25Tayta Diosta mana cäsur jutsata rurayaptikim sïqa qamkunata y mandashuqniki reytapis ushakätsiyäshunki>>.