Juan 17 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Tayta Diosta Jesús mañakunqan

1Tsaynö niskirnam ciëlupa rikarkur Jesús nirqan: <

2Llapan runakunapä poderyuq kanäpämi churamarquyki. Tsaymi poderyuq kä podernïman churamunqayki runakunata mana ushakaq kawayta qaranäpä.

3Mana ushakaq kawaychö kawaqkunaqa qamtam reqiyäshunki. Tsaynöllam noqatapis reqiyäman. Tsaynöpam tantiyayan japallayki Dios kanqaykita y noqata mandamanqaykita.

4<

5Papä, kay patsa manarä kaptin puntaykichö poderyuq kanqänö kananpis poderyuq kanäpä pushakallämay.

6<

7Kananqa llapan yachatsinqäkuna y ruranqäkuna qam munanqaykinölla kanqantam musyayan.

8Llapan nimanqaykitam paykunata yachatsirqü. Tsaymi yachatsinqäkunata criyir qampita kay patsaman shamunqäta tantiyayan.

9<

10Llapanpis noqaman criyikuqkunaqa qampam y qamman criyikuqkunapis noqapam. Discïpulükuna noqaman criyikuyanqanpitam runakuna tantiyaykäyan noqata mandamanqaykita.

11Kay patsapita qam kaqman kutimuptïmi paykunaqa kay patsachörä kayanqa. Santu Tayta Dios, noqantsik jukllaylla kanqantsiknö paykunapis jukllayllanö kayänanpä cuidaykullay.

12< munanqanta rurar oqrakashqa. Tsaynö päsashqa Tayta Diospa palabran cumplinanpämi.

13<

14Willakuynikita willakuptïmi criyikuyashqa. Munanqaykita ruranqänö paykunapis rurayaptinmi mana cäsushuqnikikuna chikiyan.

15Chikiyaptinpis manam kay patsapita ras pushakunaykipätsu mañakü, sinöqa Satanáspita tsapaykunaykipämi.

16Qampa podernikichö kanqänömi paykunapis podernikichöna kaykäyan.

17<

18Kay patsaman mandamanqaykinöllam paykunatapis munanqaykita rurayänanpä mandaykä.

19Nimanqaykinöllam llapantapis cumplï. Tsaynöpam noqata rikamar paykunapis ninqaykikunata cumpliyanqa.

20<

21Papä, noqantsik jukllaylla kanqantsiknö kikinkunapurapis y noqantsikwanpis jukllayllanö kawayänanpä yanapaykullay. Tsaynö kawayanqanta rikarmi wakin runakunapis tantiyakuyanqa mandamanqayki Cristo kanqäta.

22<

23Jukllayllanömi paykunawan kä y qampis noqawan jukllayllam kanki. Tsaynöpam paykunapis juk shonqulla kuyanakuyaptin mandamanqayki Cristo kanqäta runakuna tantiyayanqa. Tsaynöllam tantiyayanqa noqata kuyamanqaykinö paykunatapis kuyanqaykita.

24<

25<

26Qampa willakuynikitam yachatsirqü. Tsaynöllam imaypis yachatsishä noqawan jukllayllanö kawayänanpä y noqata kuyamanqaykinö kuyanakuyänanpä>>.