Génesis 31 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Labánpita Jacob qeshpinqan

1Tsaypitanam Jacob wiyarqan Labánpa tsurinkuna wasanta rimar niyanqanta: <>.

2Tsaynöllam Jacob tantiyarqan suegrun Labán ajashqa purir ñöpata kanqannö manana kanqanta.

3Tsaypitanam Jacobta Tayta Dios nirqan: <>.

4Tayta Dios tsaynö niptinmi Raqueltawan Leata mitsikunqan jirkaman Jacob qayatsirqan.

5Paykuna chaykuyaptinnam nirqan: <

6Musyayanqaykinöpis llapan voluntänïwanmi papänikita aruparqü.

7Tsaynö arupaykaptïpis payqa engañamashqam. Atska kutim arunqäpita pägamänanpä parlayanqänöqa pägamashqatsu. Tsaynö ruraykämaptinpis Tayta Diosmi yanapamashqa.

8Tsaymi nimaptin llapan ashkashkunapis yana murulla yuriyaq. Tsaynöllam nimaptin llapan ashkashkunapis räya räyalla yuriyaq.

9Tsaynöpam papänikipa üshankunata Tayta Dios entregamashqa.

10<

11Tsay sueñuynïchömi Tayta Diospa angelnin qayamar nimarqan: <¡Jacob!> Tsaynö qayamaptinmi <¿imallatä, Taytay?> nirqä.

12<

13Noqam kä Bet-elchö yuripushuqniki Dios. Tsaychömi rumita jawiykur aceitita wiñar sirvimänaykipä awnimarqayki.

48Tsaymi Labán nirqan: <>.

Tsaypitam tsay sitiupa jutin karqan Galaad.

49Tsaynömi jukaq jutintapis churarqan Mizpa jutin kananpä. Tsay jutita churarqan Labán kaynö ninqanpitam: < rikamäshun imanö kanqantsiktapis.

50Tsurïkunata maqaptiki o paykuna jananman juk warmiwan churakaptiki mana musyaptïpis Tayta Diosmi juzgashunki>>.

51Mastam Labán nirqan: <

52Tsaykunam señal kanqa kanan awninakunqantsikta imaypis cumplinantsikpä. Kananpitaqa qampis ni noqapis kay lindëruta ama päsapänakushuntsu ni imatapis ama yatapänakushuntsu.

53Awninakunqantsikta mana cumplishqaqa awiluyki Abraham y awilü Nacor yärakuyanqan Diosmi juzgamäshun>>.

Labán tsaynö niptinmi Jacobpis papänin Isaac mantsapakunqan Tayta Diospa jutinchö awnirqan imaypis cumplinanpä.

54Tsaypitanam ashmakunata Jacob pishtaskir wiranta Tayta Diospä rupatsirqan. Aytsatanam llapan castankunawan mikuyarqan. Tsaypitanam tsay jallqallachö punuyarqan.

55 55 (32.1) Patsa waraskiptin shärikuskirnam Labánqa willkankunata y tsurinkunata mutsarqan. Tsaypitanam paykuna alli kawayänanpä bendisaykur markanpa kutikurqan.