Marcos 4 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Murukuq runaman Jesús iwalatsinqan Mateo 13.1-9; Lucas 8.4-8

1Tsaypitanam yapay qocha kuchunchö Jesús yachatsiyta qallaykurqan. Tsayman atskaq runakuna qorikäyaptinmi qocha kuchunchö kaykaq büquiman yarkurkur jamakurqan.Murukuqman iwalatsinqanta Jesús tantiyatsinqan Mateo 13.18-23; Lucas 8.11-15

13Tsaymi Jesús nirqan: <

14<

15Wakin runakunaqa chukru näninömi kayan. Tsaymi Tayta Diospa willakuyninta wiyaptinpis Satanás shamur wiyayanqallantapis qonqaskatsin.

16<

17Kushishqa chaskirpis Tayta Diosman shumaq mana criyikurmi matsükuyta mana puëdiq trïgunö kayan. Tsaymi Diospa palabranta chaskiyanqanpita runakuna chikiyaptin o ñakaykuna shamuptin criyikuyninta jaqiskiyan.

18<

19kay vïdachö imaykapä llakikur y rïcu kayllapä yarpachakurmi Diospa willakuyninta qonqaskir mana wayuq trïgunö kayan.

20<>.

Willakuyninta aktsiman Jesús iwalatsinqan Lucas 8.16-18

21Tsaypitanam Jesús nirqan: <26Tsaypitanam Jesús nirqan: < juk runa trïguta murukunqannömi kaykan.

27Muruykur punuptin rikchaptinpis y paqaspa junaqpapis murunqan wiñanmi. Imanö wiñanqanta tsay runa mana tantiyaptinpis

28tsay trïgu puntata qewanöllam jeqamun. Wiñarkurnam espigar poqun.

29Poquskiptinnam cosechar ösiwan segan>>.Ñäbus muruman Jesús iwalatsinqan Mateo 13.31-32; Lucas 13.18-19

30Mastam Jesús nirqan: < ¿imamanrä iwalatsïman? ¿Ima iwalatsikuywanrä tantiyatsïman?

31Tayta Diospa mandakuyninqa ñäbus muruta juk runa chakranman murunqannömi. Llapan murupitapis mas ichikllam kaykan.

32Peru ichiklla kaykarpis wiñamurqa wakin qewakunapitapis mas jatunmi. Tsaymi rämankunachö pishqukunapis qeshunkuna rurayan>>.Imapä iwalatsiypa Jesús yachatsinqan Mateo 13.34-35

33Tsaynöpam runakuna tantiyayanqanmannö Tayta Diospa willakuyninta imamanpis iwalatsiypa Jesús yachatsirqan.

34Imamanpis mana iwalatsiypaqa manam imaypis yachatsirqantsu. Peru discïpulunkunatam sïqa kikillankuna kaykäyanqan höra llapanta tantiyatsiq.

Vientupä y yakupä Jesús poderyuq kanqan Mateo 8.23-27; Lucas 8.22-25

35Tsay junaq patsa tsakaykaptinnam discïpulunkunata Jesús nirqan: <>.

36Tsaynö nirmi tsaychö kaykaq runakunata jaqiskir büquiwan wak tsimpaman aywayarqan. Wakin runakunapis büquinkunawanmi aywayarqan.

37Qochata tsimpaykäyaptinmi pasaypa vientu qallaskirqan. Yakupis laqchikacharmi büquita jundikätsinanpäna kaykarqan.

38Jesúsnam büquipa qepa jamakunanchö jawnata jawnakurkur punuykarqan. Tsaymi discïpulunkuna pasaypa mantsakashqa Jesústa rikchatsir niyarqan: <<¡Rabí, jundikaykantsiknam! ¿Imanirtä punukunki?>>

39Tsaynö niyaptinmi Jesús shärirkur vientutawan yakuta ollqutupar nirqan: <<¡Upällay!>> Tsaymi jinan höra vientupis yakupis päraskirqan.

40Tsaypitanam discïpulunkunata nirqan: <<¿Imanirtä mantsakashqa kaykäyanki? ¿Manaku noqaman yärakayämunki?>>

41Tsaymi kikinkunapura mantsakashqa ninakuyarqan: <>