Números 4 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Coatpita miraq levitakuna imata rurayänanpäpis ninqan

1Moisésta y Aaróntam Tayta Dios nirqan:

2< ayllunpa ayllunpa castanpa castanpa censayay.

3Paykunata censayanki kimsa chunka (30) watayuqpita pitsqa chunka (50) watayuqyaq. Tsay edä runakunam Tinkunantsik Tolduchö imapis ruraypä kaqkunata rurayanqa.

4Coatpita miraq runakunam Tinkunantsik Tolduchö sagrädu kaqkunata apayanqa.

5< pituyanqa. Tsaynö pituyanqa Lugar Santupita Lugar Santïsimuta rakiq cortïnawanmi.

6Tsay jananmanmi fïnu qarapita rurashqa tolduwan pituyanqa. Tsay toldu jananmannam juk piëzalla awashqa azul tëlawan pituyanqa. Tsaypitanam puritsiyänanpä ishkay largu qerukunata churayanqa.

7< vïnuta jichananpä kaq cöpakunatapis järrakunatapis. Tsaynöllam jipinqan tantatapis tëla jananman churayanqa.

8Llapanta churaykurmi puka tëlawan pituyanqa. Tsay jananpa fïnu qarapita rurashqa tolduwan pituykurmi ishkay largu qerukunata churayanqa apayänanpä.

9<

10Tsaykunatam fïnu qarapita rurashqa tolduwan piturkur apayänanpä kirma jananman churayanqa.

11<

12< manëjukunatapis azul tëlakunawan pituyanqa. Tsaynöllam fïnu qarapita rurashqa tolduwan piturkur apayänanpä kirma jananman churayanqa.

13<

14Tsay tëla jananmannam churayanqa tenäzakunata, trinchikunata, kañallakunata, tazonkunata y altarchö llapan manëjukunatapis. Tsaypitanam fïnu qarapita rurashqa tolduwan piturkur apayänanpä ishkay largu qerukunata churayanqa.

15<

16<>.

17Moisésta y Aaróntam Tayta Dios nirqan:

18<

19Sagrädu manëjukunata yatar mana wanuyänanpä Aarón y tsurinkuna Coat casta runakunata tantiyatsiyanqa imata rurayänanpä y imata apayänanpäpis.

20Tsay sagrädu manëjukunata manarä pituyaptin Tinkunantsik Tolduman ama yaykuyätsunrätsu. Tsay manëjukunata rikarqa wanuyanqam>>.

Gersónpita miraq levitakuna imata rurayänanpäpis ninqan

21Tsaypitanam Moisésta Tayta Dios nirqan:

22< ayllunpa ayllunpa castanpa castanpa censayay.

23Paykunata censayanki kimsa chunka (30) watayuqpita pitsqa chunka (50) watayuqyaq. Tsay edä runakunam Tinkunantsik Tolduchö imapis ruraypä kaqkunata rurayanqa.

24<

25Tinkunantsik Sagrädu Toldupa cortïnankunata, Tinkunantsik Tolduta, qataraq toldunkunata, tsay jananman qataraq fïnu qarapita rurashqa tolduta, Tinkunantsik Toldupa punkun tsaparaq cortïnata,

26patiutawan altarta jiruruypa tsaparaq cortïnakunata watuntinta, waqtapita patiuman yaykuna cortïnata y wakin manëjunkunatapis.

27Aarónwan tsurinkunam niyanqa Gersón runakuna imata rurayänanpä y imata apayänanpäpis.

28Tsay manëjukunatam Gersónpita miraqkuna apayanqa. Llapantam rurayanqa sacerdöti Aarónpa tsurin Itamar ninqannölla.

Meraripita miraq levitakuna imata rurayänanpäpis ninqan

29<

30Paykunata censayanki kimsa chunka (30) watayuqpita pitsqa chunka (50) watayuqyaq. Tsay edä runakunam Tinkunantsik Tolduchö imapis ruraypä kaqkunata rurayanqa.

31Paykunam apayanqa Tinkunantsik Sagrädu Toldupa marcunkunata, travisninkunata, jorcunninkunata, jawiräkunanta,

32Tinkunantsik Sagrädu Toldupa patiunpa jorcunninkunata, jorcunpa jawiräkunanta, estäcankunata, watunkunata y llapan manëjunkunatapis. Qammi willanki cada ünu imata apayänanpä kanqantapis.

33Tsay manëjukunatam Meraripita miraqkuna apayanqa. Tinkunantsik Tolduchö sirvimarmi llapanta rurayanqa sacerdöti Aarónpa tsurin Itamar ninqannölla>>.

Levitakunata censayanqan

34 Tayta Dios tsaynö niptinmi Moiséswan Aarón y mayor runakuna Coatpita miraqkunata ayllunpa ayllunpa castanpa castanpa censayarqan.

35Tsaynömi censayarqan kimsa chunka (30) watayuqpita pitsqa chunka (50) watayuqyaq. Tsay edä runakunam Tinkuna Tolduchö imapis ruraypä kaqkunata rurayarqan.

36Coatpita miraqkunata censayaptinmi ishkay waranqa qanchis pachak pitsqa chunka (2,750) runakuna kayarqan.

37Paykunam Tinkuna Tolduchö ima ruraykunatapis rurayarqan. Moisésta Tayta Dios ninqannöllam paykunata Moiséswan Aarón censayarqan.

38Gersónpita miraqkunatapis ayllunpa ayllunpa castanpa castanpam censayarqan.

39Tsaynömi censayarqan kimsa chunka (30) watayuqpita pitsqa chunka (50) watayuqyaq. Tsay edä runakunam Tinkuna Tolduchö imapis ruraypä kaqkunata rurayanqa.

40Gersónpita miraqkunata censayaptinmi ishkay waranqa joqta pachak kimsa chunka (2,630) runakuna kayarqan.

41Paykunam Tinkuna Tolduchö ima ruraykunatapis rurayarqan. Tayta Dios ninqannöllam Moiséswan Aarón paykunata censayarqan.

42Meraripita miraqkunatapis ayllunpa ayllunpa castanpa castanpam censayarqan.

43Tsaynömi censayarqan kimsa chunka (30) watayuqpita pitsqa chunka (50) watayuqyaq. Tsay edä runakunam Tinkuna Tolduchö imapis ruraypä kaqkunata rurayarqan.

44Meraripita miraqkunata censayaptinmi kimsa waranqa ishkay pachak (3,200) runakuna kayarqan.

45Paykunam Tinkuna Tolduchö imapis ruraypä kaqkunata rurayarqan. Tayta Dios ninqannöllam Moiséswan Aarón paykunata censayarqan.

46 Levitakunata ayllunpa ayllunpa castanpa castanpa censarninmi Moiséswan Aarón y Israel runakunapa mandaqninkuna

47kimsa chunka (30) watayuqpita pitsqa chunka (50) watayuqyaq censayarqan. Tsay edä runakunam Tinkuna Tolduchö imapis ruraypä kaqkunata rurayarqan.

48Llapanta censayaptinmi puwaq waranqa pitsqa pachak puwaq chunka (8,580) runakuna kayarqan.

49Moisésta Tayta Dios ninqannöllam cada ünun imata apayänanpä kanqantapis niyarqan.

Moisésta Tayta Dios ninqannöllam levitakuna censashqa kayarqan.