Números 5 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Impüru runakunata qarquyänanpä tantiyatsinqan

1Moiséstam Tayta Dios nirqan:

2< qeshyaqkunata, purgacionwan qeshyaqkunata y ayata yataqkunatapis campamentupita qarquyänanpä.

3Campamentu impüru mana kananpä warmi o ollqu kaptinpis qarquyanki. Campamentuchöqa qamkunawanmi taykä>>.

4Moisésta Tayta Dios ninqannöllam impüru kaqkunata campamentupita Israel runakuna qarquyarqan.

Perjuiciuta ruranqanpita pägananpä tantiyatsinqan

5Moiséstam Tayta Dios nirqan:

6< mana cäsur runa mayinta perjuiciuta rurarqa jutsatam ruraykan.

7Tsaymi jutsanta reconöcir runa mayinta perjuiciuta ruranqanpita päganqa. Tsay jananmannam quinta parti masta päganqa.

8Perjuiciuta ruranqan runa wanushqana kaptin y castankuna manana kaptinqa pägananpä kaqta sacerdötita entregatsun. Tsay päganqan Tayta Diospäna kaptinmi sacerdötipäna kanqa. Tsaynölla entregatsun juk carnëruta altarchö rupatsiptin perdonashqa kananpä.

9<< ofrendakunata Israel runakuna Tayta Diospä apayanqankunam sacerdötipä kanqa.

10Llapan chaskinqankunapis kikin sacerdötipämi kanqa> >>.

Celösu runa imata rurananpä tantiyatsinqan

11Moiséstam Tayta Dios nirqan:

12<

13Runanta tsaynö engañanqanta pipis mana tariykaptin

14runan cëlarqa

15warminta sacerdötiman pushatsun. Tsaynöllam tsaki mikuy ofrendapä ishkay kïlu cebäda jarinata apanqa. Tsay ofrendamanqa ama wiñatsuntsu aceitita ni inciensiuta. Tsay ofrendam kanqa warmin engañanqanta o mana engañanqanta musyananpä.

16<< puntanman pushanqa.

17Tsaypitanam sagrädu yakuta mitu cöpaman wiñarkur tsay yakuman Sagrädu Tolduchö kaykaq allpata qoriskir wiñanqa.

18Tsay warmita Tayta Diospa puntanman pushaykurmi pilltashqa aqtsanta paskatsinqa. Tsaychömi celösu kanqanpita runan apamunqan ofrendata sacerdöti aptatsinqa. Tsaypitanam cöpachö ayaq yakuta aptaranqa tsay warmi jutsayuq kar maldicionashqa kananpä.

19Tsaypitanam tsay warmita juratsir ninqa: <

20Runaykita engañar jukwan kakushqa kaptikiqa

21llapan runakuna rikashunaykipämi Tayta Dios maldicionashunki. Tsaymi mädriki jakaptin shulluylla shullunki.

22Tsay maldición päsashunki kay ayaq yakuta upuptikim>>.

<< >.

23<<

24Warmitam tsay ayaq yakuta sacerdöti makyanqa. Jutsayuq karqa tsay yakuta upuskirmi pasaypa ñakanqa.

25Yakuta chaskiskirmi qowan celösu kar apamunqan tsaki mikuy ofrendata sacerdötita entreganqa. Tsaytam Tayta Diospa puntanchö joqarkur wakman kayman kuyuskatsir altarman sacerdöti churanqa.

26Tayta Dios imaypis yarpänanpämi tsay ofrendapita juk aptayta jipiskir altarchö rupatsinqa. Tsaypitanam ayaq yakuta warmita uputsinqa.

27Runanta engañashqa karqa tsay yakuta upuskirmi pasaypa ñakanqa. Tsaymi mädrin jakaptin shulluylla shullunqa. Tsaynö ñakanqa llapan runakuna rikayänanpämi.

28Peru runanta mana engañashqa kaptinmi sïqa imapis päsanqatsu y wamranpis kanqa.

29<<

30jutsayuq o mana jutsayuq kanqanta musyananpä. Tsay warmitam Tayta Diospa puntanman sacerdöti pushanqa Tayta Dios ninqankunata llapanta rurananpä.

31Tsaynö ruraptinqa runan manam jutsayuqtsu kanqa. Peru warminmi sïqa jutsata ruranqanpita shulluylla shullunqa> >>.