Proverbios 7 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Runanta qanrataq warmi imanö kanqan

1Hïju, ninqäkunata cäsukuy.

Yätsinqäkunata mana qonqaypa yarparay.

2Yätsinqäkunata cäsukurqa alli kawaytam tarinki.

Ñawi ñïñuykita cuidanqaykinö ninqäkunata cumpliy.

3Imaypis yarparänaykipä makikiman watay.

Mana qonqanaykipä shonquykiman qellqay.

4Yachayta niy: <>.

Tantiyaytapis niy: <>.

5Tsaynö paniki y amïgayki karmi runanta engañaq warmipita tsapäshunki.

Alli shimillanpa parlapäkuq mañösa warmipitapis cuidashunkim.

6Juk kutim wayïpa ventänanpita rikachakuykarqä.

7Tsaymi rikarqä mana tantiyakuq jövinkunata.

Paykunawanmi aywarqan wakinpitapis mas mana tantiyakuq jövin.

8Paymi esquïnaman chaykur cällipa päsarqan.

Tsaypitam mañösa warmipa wayinpa aywarqan.

9Tsayöra rupay ullushqana kaptinmi tsakaykarqanna.

10Illaqpitam mañösa warmi prostitütanö röpan jatishqa millukacharnin qemtsipar yarqamurqan.

11Tsay warmiqa uman achachashqa karmi wayinchöpis pärantsu.

12Tsaymi cällikunachö pläzakunachö y esquïnakunachöpis ichiran pitapis tinkunqan kaqta inkitananpä.

13Tsay mana tantiyakuq jövintam makallarkur mutsarqan.

Mana penqakurmi nirqan:

14<

Awninqäta kanan junaq cumplir kusinanqä aytsapis listum mikunantsikpä kaykan.

15Tsaymi qamwan tinkuq yarqamurqü.

Tinkuyta munanqänöllam kanan tinkurquntsik.

16Cämämanpis qopirqü lïnupita rurashqa kuyayllapä colchatam.

Tsay colchaqa Egiptupita apayämunqan fïnu lïnupitam kaykan.

17Cämä mushkünanpämi mïrrata, áloeta y canëlata wiñarqü.

18Kanan ras yaykushun warat kuyanakur jimanqantsikyaq kakunantsikpä.

19Runäpis manam kaychötsu.

Payqa karupam aywashqa.

20Atska qellayta apakurkurmi aywashqa.

Llena killachörämi kutimunqa>>.

21Tsaynö parlaparmi tsay jövinta awniskatsirqan.

22Tsaymi jinan höra tsay jövinqa warmipa qepanta yaykurqan.

Pishtayänanpä camalman töru aywaqnö,

trampaman lluytsu yaykuqnö

23y wanunanpä kanqanta mana tantiyaypa trampaman pishqu yaykuqnömi aywarqan.

Lluytsupa shonqunta flëcha illaqpita tuksinqannömi paytapis wanutsiyanqa.

24Hïju, yätsinqäkunata shumaq tantiyakuy.

Ninqäkunata wiyakuy.

25Tsay niraq warmiwanqa ama mëtikuytsu.

26Payta qatirarqa wanuytam tarinki.

Atskaqnam tsaynö engañaptin wanuyashqa.

27Paypa wayinman aywaqkunaqa ushakäyanqam.