1 Reyes 9 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Salomónta Tayta Dios awninqan 2 Crónicas 7.11-22

1Yarpanqannömi Salomónqa Tayta Diospa templunta, rey täkunan palaciuta y llapantapis munanqan kaqta shäritsir usharqan.

2Tsaypitanam Gabaónchö yuripunqannö

6<

7entreganqä nacionpitam qarquyäshayki. Adorayämänaykipä chaskinqä templuta dëjashämi. Qamkunata castigaptïmi juklä nacionchö täraq runakunapis kushipäyäshurniki penqakuyman churayäshunki.

8Kay templu raqällana kaykaqta rikaykurmi runakuna mantsarir niyanqa: <¡Imanirtä kay nación runakunata y kay templutapis Tayta Dios ushakätsishqa!> niyan. Kananyaqpis tsaynöllam tsay partikunapa jutin kaykan.

14Salomónman Hiram apatsinqan qoriqa kimsa waranqa isqun pachak joqta chunka (3,960) kïlum karqan.

15Rey Salomónqa faynatsiypam arutsirqan Tayta Diospa templunta, kikinpa palaciunta, patak kananpä Milo pirqata y Jerusalén markapa murällanta. Tsaynöllam allitsatsirqan Hazor, Meguido y Gezer markakunatapis.

16Ñöpatam Gezer markaman chaykur Egiptupa mandaqnin rey Faraón tsaychö täraq cananeo runakunata llapanta wanuskatsir wayikunatapis rupatsir usharqan. Tsaypitanam Salomónwan casaratsinqan warmi tsurinta tsay markata entregarqan.

17Tsaymi Salomónqa Gezer markatapis allitsatsirqan. Tsaynöllam allitsatsirqan ura kaq Bet-horón markata,

18Baalat markata y desiertuchö kaykaq Tadmor markatapis.

19Tsaynöllam allitsatsirqan mikuy churakunan markakunata, guërra carrëta churakunan wayikunata y caballun muntashqa aywaq soldädukunapa cuartelninkunatapis. Tsaynöllam llapan yarpanqanta ruratsirqan Jerusalénchö, Líbanuchö y maytsaychöpis mandanqan kaqchöqa.

20Tsay witsan Israel nacionchö taykäyarqanrämi amorreo runakuna, heteo runakuna, ferezeo runakuna, heveo runakuna y jebuseo runakunapis. Paykunaqa manam Israel runakunatsu kayarqan.

21Tsay runakunapa unay castankunataqa Israel runakuna nacionninman yaykur manam wanutsiyarqantsu. Tsaynöpam tsay runakunapita miraqkuna Israel nacionchö kayaptinrä Salomón churarqan faenakunachö aruyänanpä. Kananyaqpis tsaynöllam paykunaqa faenakunachö aruyan.

22Peru Israel runakunatam sïqa obligarqantsu faenachö aruyänanpä. Tsaypa rantinmi paykunata churarqan soldädukuna, autoridäkuna, mandaqkuna, capitankuna, carrëta manijaq soldädukuna y caballun muntashqa aywaq soldädukuna kayänanpä.

23Salomónpa aruqninkunapa capatazninkunam pitsqa pachak pitsqa chunka (550) karqan. Paykunam faenachö aruqkunata controlayaq.

24Faraónpa warmi tsurinmi Davidpa Markanchö taykanqanpita Salomón ruratsinqan palaciuman aywarqan. Tsaychö taptinnam patak kananpä Milo pirqata Salomón ruratsirqan.

25Templuta shäritsiyta ushanqanpitam cada watachö kimsa kuti kuchunchö y Elatpa lädunchömi. Elatqa Edom nacionchömi kaykan.

27Payta yanapayänanpämi rey Hiram tsayman mandarqan büqui manijay yachaq capitankunata.

28Tsaynöpam tsay runakuna Salomónpa capitanninkunawan juntu lamarpa aywarnin Ofirman chäyarqan. Ofirpitam cäsi chunka chusku waranqa (14,000) kïlu qorita Salomónpä apayämurqan.