Deuteronomio 17 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

1< altarchö ama rupatsiyankitsu. Tsaynö rurayaptikiqa pasaypam rabyakun.

2< ruranqan pactuta manakaqman churar entregashunaykipä kaq markakunachö ollqupis o warmipis

3juk dioskunata adorar qonqurikuptin o rupayta, killata o qoyllurkunata adoraptinqa

4shumaq musyapakuyanki rasunpa adorayanqanta o mana adorayanqantapis musyayänaykipä. Israel nacionchö rasunpa tsaynö adorayanqanta musyarqa

5tsay runata o warmita karpis markaykikuna yarqunanchö saqmar wanutsiyanki.

6<8< akranqan sitiuman aywaykur

9levita sacerdötikunata o juezta karpis tapukuyanki. Paykunam tantiyatsiyäshunki imanö arreglayänaykipäpis.

10Kutiykur paykuna tantiyatsiyäshunqaykinölla arreglayanki.

11Paykuna yätsiyäshunqaykinölla imatapis mana qonqaypa llapanta arreglayanki.

12< sirviq sacerdöti o juez imanö arreglananpä ninqanta mana cäsuq runataqa wanutsiyanki. Tsaynöpam llutan ruraq runakuna Israel nacionchö kayanqatsu.

13Tsaynö wanutsiyanqanta musyaskirmi runakuna mantsapakur sacerdötikuna y juezkuna niyanqankunata cäsuyanqa.

Reykuna imanö kananpä ninqan

14< entregashunaykipä kaq nacionchö tärar wakin nación runakunapa mandaqnin reykuna kayanqannö qamkunapis rey kananta capaz munayanki.

18< sacerdötikuna cuidar katsiyanqan röllupita juk rölluman copiatsinqa.

19Tsay leykunatam reyqa qoyay qoyay liyinqa. Tsaynöpam Tayta Diosta mantsapakuyta yachakur llapan leykunata y estatütukunata cäsunqa.

20Tsaynöllam marka mayinkunata manakaqman churanqatsu y ley ninqankunatapis qonqanqatsu. Tsaynö karqa kikinpis, tsurinkunapis y tsurinkunapita miraqkunapis Israel nacionchö imaypis reymi kayanqa.