Éxodo 29 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Sacerdötikunata churananpä tantiyatsinqan Levítico 8.1-36

1<

2Tsaynölla ruranki allin kaq jarinapita levadüraynaq tantata, aceitiwan masarashqa levadüraynaq tantata y aceitiwan llushipashqa levadüraynaq llapsha tantatapis. Tsay llapan tantakunata trïgu jarinapita ruranki.

3Tsay ruranqayki tantakunata canastaman wiñarkur apamunki. Tsaynölla torïtuta y ishkan carnëruta Tinkunantsik Tolduman apamunki.

4<

5Tsaypita Aarónta jatitsinki tünicata, sotänata, efodta y pectoralta. Tsaykunata jatiskatsir efodpa wachukunwan tseqllanman watanki.

6Tsaynölla umanman görrata jatiskatsir sagrädu vinchata

19<

20tsay carnëruta pishtanki. Yawarninta qoriskir Aarónpa y tsurinkunapa derëcha kaq rinrinpa puntanta ichikllata llushinki. Tsaynölla yawarwan llushinki derëcha kaq makinpa y chakinpa maman dëdunkunatapis. Sobraq kaq yawartana altarpa chuskun lädunkunaman tsaqtsunki.

21Altarta tsaqtsunqayki yawarta qoriskir sobraq kaq aceitiwan Aarónta y röpankunatapis tsaqtsunki. Tsaynölla tsurinkunata y röpankunatapis tsaqtsunki. Tsaynöpam Aarónwan tsurinkuna noqata sirvimaqnï sacerdöti kananpä consagrädu kayanqa. Röpankunapis listunam kanqa jatikurkur sirviyämänanpä.

22<

23Noqapa puntächö kaykaq canastapita jipinki juk jatun tantata, aceitiwan masarashqa juk tantata y juk llapsha tantatapis. Llapanpis tsay tantakunaqa levadüraynaqmi kayanqa.

24Tsay llapanta Aarónta y tsurinkunata aptatsinki noqapa ñöpäman joqarkur wakman kayman kuyutsiyänanpä.

25Tsaynö ruraskiptin tsay tantakunata qorinki. Tsaypita jukaq carnëruta rupatsina sacrificiupä rupatsinqaykinölla tsaykunatapis altarchö rupatsinki. Tsay rupatsinqaykipa mushkuyninmi noqapa shonqüpänö kanqa.

26Aarónta sirvimaq sacerdöti kayman churar pishtanqayki carnërupa pëchuntapis noqapa ñöpäman joqarir wakman kayman kuyutsinki. Tsay aytsaqa qampämi kanqa.

27<

28Aarónpä y paypita miraqkunapä. Cada vez alli päsakuy sacrificiu noqapä kaptin tsaykunata Israel runakunapita imaypis chaskiyanqa. Tsay ninqäkunaqa imayyaqpis leymi qamkunapä kanqa.

29<

30Tinkunantsik Tolduman yaykunanpä mayqanpis Aarón castapita sacerdöti kananpä churaptin qanchis junaq tsay röpata jatirätsun.

31<

32Tinkunantsik Toldupa patiunchömi tsay aytsata y canastachö sobraq tantata Aarónwan tsurinkuna mikuyanqa.

33Sacerdöti kananpä churanqanpita purificatsina sacrificiu kaptinmi tsay aytsawan tantakuna paykuna mikuyänanpä kanqa. Tsay mikuykuna sagrädu kaptinmi llutallaqa pipis mikunqatsu.

34Tantatawan aytsata tsay junaq mana ushaptinqa sobraq kaqta rupatsinki. Tsaytaqa sagrädu kaptin manam pipis mikunqatsu.

35<

36Aarónwan tsurinkuna purificashqa kayänanpä qanchis junaqyaq qoyay qoyay juk torïtuta pishtaskir rupatsinki. Tsaynöllam tsay rupatsinqaykikunaqa altar purificashqa kananpä kanqa. Tsaypita altar jananman aceitita wiñanki sagrädu kananpä.

37Qanchis junaqyaqmi sacrificiuta qoyay qoyay rupatsinki. Tsaynöpam altar sagräduna kaptin tsayman töpaq kaqqa imapis sagrädu kanqa.

Altarchö qoyay qoyay rupatsiyänanpä ninqan Números 28.1-8

38< rupatsiyanki.

39Jukaq carnishta patsa wäray rupatsiyanki y jukaqtana patsa tsakaykaptin rupatsiyanki.

40Punta kaq carnishpa aytsanta altarchö rupatsirnin ishkay kïlu allin jarinata juk litru olïvus aceitiwan pichuskir rupatsiyanki. Tsay jananman wiñayanki juk litru vïnuta.

41Wäraypa rupatsiyanqaykinölla tardipapis jukaq carnishta pichunqayki jarinatawan altarchö rupatsiyanki. Tsaynö rupatsir vïnutapis jananman wiñayanki. Tsay rupatsinqaykipa mushkuyninpitam noqa Tayta Dios kushikushä.

42<

43Tsaychömi Israel mayikikunawanpis tinkushä. Kikï tsaychö kaptïmi tsay patiu sagrädu kanqa.

44<

45Israel runakuna kayanqanchö tarmi paykunapa Diosnin kashä.

46Tsaynöpam Tayta Diosnin kanqäta musyayanqa. Noqam Egiptupita jipimurqü paykunawan kanäpä. Noqaqa paykunapa Tayta Diosninmi kä.