Hechos 25 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Festupa puntanchö Pablo parlanqan

1Judea provinciapa gobernadornin kananpä Cesareaman chanqanpita kimsa junaqtam Jerusalénman Festo aywarqan.

2Chaykuptinmi mandaq sacerdötikuna y Israelchö mas mandaq autoridäkunapis Pabluta demandayarqan.

3Tsaynöllam Pabluta Jerusalénman apatsinanpä rugakuyarqan. Tsaynö rugakuyarqan apaykäyaptillanna Pabluta wanutsiyta munarmi.

4Festunam nirqan: <

5Tsayman wakikiwan aywashun ima jutsan kanqantapis shimpiyänaykipä>>.

6Jerusalénchö juk semänanö kaskirmi Cesareaman Festo kutirqan. Chanqanpita waraynin junaqmi despächunman jamaykur Pabluta jipitsimurqan.

7Pablo yaykuskiptinmi Jerusalénpita aywaq Israel runakuna juntapaykur imaykata tumpayarqan. Tsaynö tumpayaptinpis ninqankuna manam rasunpatsu karqan.

8Tsaymi Pablo nirqan: < contranpis manam imatapis rurarqütsu>>.

9Festunam Israel runakunawan alli kayta munar Pabluta tapurqan: <<¿Jerusalénman aywayta munankiku tsaychö juzganäpä?>>

10Pablunam nirqan: <

11Wanutsishqa kanäpänö jutsata rurashqa karqa manam tsapakushätsu. Israel runakunapa contran imatapis mana rurashqa kaptïqa manam pipis paykunapa makinkunaman entregamanmantsu. Tsaypa rantinqa Romachö mandakuq César juzgamätsun>>.

12Tsaynö niptinmi yätsiqninkunawan Festo willanakuskir Pabluta nirqan: <>.

Rey Agripapa puntanchö Pablo kanqan

13Juk ishkay junaqllatanam warmin Bereniciwan rey Agripa Cesareaman chäyarqan Festo watukaq.

14Atska junaq tsaychö quëdaptinmi Pablo wichqaraykanqanta Festo willar nirqan: <

15Jerusalénman aywaptïmi mandaq sacerdötikuna y Israel mayor runakunapis mañakayämashqa tsay runa wanutsishqa kananpä.

16Tsaymi nirqü: .

17<

18Tsaychö contrankuna manam imatapis niyarqantsu noqa yarpanqänöqa.

19Tsaypa rantinqa costumbrinkunata manakaqman churanqallantam tumpayarqan. Tsaynöllam rimanakuyashqa wanushqana kaykaq Jesús jutiyuq runapä. Pablum nin tsay runa kawaykanqanta.

20Imanö juzgaytapis mana puëdirmi Pabluta tapurqä: <¿Jerusalénman aywashwanku tsaychö arreglanäpä?>

21Jerusalénman aywayta mana munarmi mañakamashqa mandamaqnintsik César arreglananpä. Tsaymi Césarman apatsinqäyaq jinalla prësu kaykan>>.

22Tsaynö willaptinmi Agripa nirqan: <>.

Tsaymi Festo nirqan: <>.

23Tsaypita waraynin junaqmi Agripa, Berenice, comandantikuna y llapan autoridäkunapis qorikäyänan jatun cuartuman yaykuyarqan. Llapan qorikaskiyaptinnam Pabluta jipiyämunanpä Festo mandarqan.

24Chaykatsiyaptinmi nirqan: <

25Peru paykuna tsaynö munayaptinpis wanutsishqa kananpä manam ima jutsantapis tarirqütsu. Romachö mandamaqnintsik César arreglananpä kay runa mañakamaptinmi Romaman apatsinäpäna kaykä.

26Romaman manarä apatsirmi cartata qellqashä imanir apatsinqätapis César musyananpä. Peru manam shumaq musyätsu imata qellqanäpäpis. Rey Agripa, qamkuna yanapayämay Pabluta shumaq tapuykur mandakuq Césarman imata qellqanäpäpis.

27¿Imanöpatä juk prësuta Césarman apatsishun imanir apatsinqantsiktapis mana willarqa?>>